Engelsk-Fransk ordbok »

other betyder på franska

EngelskaFranska
motherfucker (generic term of abuse)
noun
[UK: ˈmʌðəˌfʌkə]
[US: ˈmʌðəˌfʌkə]

fils de pute (son of a bitch)◼◼◼nom

enculé de ta mère◼◼◻nom

connasse◼◻◻nom {f}

brassièrenom {f}

motherfucking (an intensifier)
adjective

putain de◼◼◼adjectif

saloperie de◼◻◻adjectif

fils de pute de◼◻◻adjectif

astie de [Quebec]adjectif

tabarnak de [Quebec]adjectif

motherhood (state of being a mother)
noun
[UK: ˈmʌð.ə.hʊd]
[US: ˈmʌð.r̩.hʊd]

maternité◼◼◼nom {f}

motherhood noun
[UK: ˈmʌð.ə.hʊd]
[US: ˈmʌð.r̩.hʊd]

maternité◼◼◼nom {f}

motherhouse (religious monastery from which the other houses were founded)
noun

maison mère◼◼◼nom {f}

motherland [motherlands] (the country of one's ancestors)
noun
[UK: ˈmʌð.ə.lænd]
[US: ˈmʌð.r̩.lænd]

patrie◼◼◼nom {f}I love my motherland. = J'aime ma patrie.

narcotherapy (narcotic therapy)
noun

narcothérapie◼◼◼nom {f}

necessity is the mother of invention (a person in need will find a way)
phrase
[UK: nɪ.ˈse.sɪ.ti ɪz ðə ˈmʌð.ə(r) əv ɪn.ˈven.ʃn̩]
[US: nə.ˈse.sə.ti ˈɪz ðə ˈmʌð.r̩ əv ˌɪn.ˈven.ʃn̩]

la nécessité est la mère de l'invention◼◼◼phrase

nécessité fait loi◼◼◻phrase

normothermic (having normal body temperature)
adjective

normothermique◼◼◼adjectif

older brother (multi-word, compound-word or otherwise sum-of-parts translations)
noun
[UK: ˈəʊl.də(r) ˈbrʌð.ə(r)]
[US: ˈoʊl.də(r) ˈbrʌð.r̩]

frère aîné◼◼◼nom {m}

grand frère◼◼◻nom {m}

on the other hand (from another point of view)
preposition
[UK: ɒn ðə ˈʌð.ə(r) hænd]
[US: ɑːn ðə ˈʌð.r̩ ˈhænd]

en revanche◼◼◼preposition

par contre◼◼◼preposition

d'un autre côté◼◼◼preposition

cela dit◼◼◻preposition

one after another (in single file)
adverb
[UK: wʌn ˈɑːf.tə(r) ə.ˈnʌð.ə(r)]
[US: wʌn ˈæf.tər ə.ˈnʌð.r̩]

l'un après l'autre◼◼◼adverbe

one another (idiomatic, reciprocal pronoun)
pronoun
[UK: wʌn ə.ˈnʌð.ə(r)]
[US: wʌn ə.ˈnʌð.r̩]

les uns les autres◼◼◼pronoun
{m-Pl}

l'un l'autre◼◼◻pronoun
{m}

one man's loss is another man's gain (some people's misfortune is other people's fortune)
phrase

le malheur des uns fait le bonheur des autres◼◼◼phrase

one thing led to another phrase

de fil en aiguille◼◼◼phrase

one way or another (somehow, but certainly)
adverb
[UK: wʌn ˈweɪ ɔː(r) ə.ˈnʌð.ə(r)]
[US: wʌn ˈweɪ ɔːr ə.ˈnʌð.r̩]

d'une manière ou d'une autre◼◼◼adverbe

onotherapy noun

asinothérapienom {f}

paternal grandmother (one's father's mother)
noun
[UK: pə.ˈtɜːn.l̩ ˈɡræn ˌmʌð.ə(r)]
[US: pə.ˈtɝː.nl̩ ˈɡræn ˌmʌð.r̩]

grand-mère paternelle◼◼◼nom {f}

pharmacotherapy [pharmacotherapies] (use of pharmaceuticals to treat disease)
noun

pharmacothérapie◼◼◼nom {f}

phototherapy [phototherapies] (medical therapy using light)
noun
[UK: ˈfəʊ.təʊ.ˈθe.rə.pɪ]
[US: ˈfəʊ.təʊ.ˈθe.rə.pɪ]

photothérapie◼◼◼nom {f}

physiotherapy [physiotherapies] (therapy that uses physical techniques such as massage and exercise)
noun
[UK: ˌfɪ.zɪəʊ.ˈθe.rə.pi]
[US: ˌfɪ.zɪo.ʊ.ˈθe.rə.pi]

kinésithérapie◼◼◼nom {f}

physiotherapist [physiotherapists] (therapist who treats physical injury or dysfunction, usually with exercise)
noun
[UK: ˌfɪ.zɪəʊ.ˈθe.rə.pɪst]
[US: ˌfɪ.zɪo.ʊ.ˈθe.rə.pɪst]

physiothérapeute◼◼◼nom {m} nom {f}

kinésithérapeute◼◼◻nom {m} nom {f}He wants to be a physiotherapist. = Il veut devenir kinésithérapeute.

phytotherapy (medical use of plant extracts)
noun

phytothérapie◼◼◼nom {f}

psychotherapeutic (of or pertaining to psychotherapy)
adjective
[UK: ˌsaɪko.ˌθe.rə.ˈpjuː.tɪk]
[US: ˌsaɪko.ˌθe.rə.ˈpjuː.tɪk]

psychothérapeutique◼◼◼adjectif

psychotherapy [psychotherapies] (treatment of those with mental illness)
noun
[UK: ˌsaɪk.əʊ.ˈθe.rə.pi]
[US: ˌsaɪko.ʊ.ˈθe.rə.pi]

psychothérapie◼◼◼nom {f}Psychotherapy helps so much. = La psychothérapie aide énormément.

psychotherapist [psychotherapists] (who practices psychotherapy)
noun
[UK: ˌsaɪk.əʊ.ˈθe.rə.pi]
[US: ˌsaɪko.ʊ.ˈθe.rə.pi]

psychothérapeute◼◼◼nomDavid visited a psychotherapist. = David est allé voir un psychothérapeute.

3456