native betyder på franska
| Engelska | Franska |
|---|---|
| native (characteristic of or relating to people inhabiting a region from the beginning) adjective [UK: ˈneɪ.tɪv] [US: ˈneɪ.tɪv] | autochtone◼◼◼adjectif indigène◼◼◼adjectif |
| native (characteristic of or existing by virtue of geographic origin) adjective [UK: ˈneɪ.tɪv] [US: ˈneɪ.tɪv] | natif◼◼◼adjectifJohn is a Boston native. = John est natif de Boston. |
| native (belonging to one by birth) adjective [UK: ˈneɪ.tɪv] [US: ˈneɪ.tɪv] | maternel◼◼◻adjectifI love my native language. = J'aime ma langue maternelle. |
| native (biology: which occurs of its own accord in a given locality) adjective [UK: ˈneɪ.tɪv] [US: ˈneɪ.tɪv] | endémique◼◼◻adjectif |
| native advertising (type of advertising) noun | publicité caméléonnom {f} publicité intégréenom {f} |
| Native America proper noun | Amérique indiennenom {f} |
| Native American [Native Americans] (person, see also: Indian) noun [UK: ˈneɪ.tɪv ə.ˈmer.ɪk.ən] [US: ˈneɪ.tɪv ə.ˈmer.ɪk.ən] | amérindien◼◼◼nom {m} |
| native soil (homeland) noun [UK: ˈneɪ.tɪv sɔɪl] [US: ˈneɪ.tɪv sɔɪl] | terre natale◼◼◼nom |
| native soil (natural habitat) noun [UK: ˈneɪ.tɪv sɔɪl] [US: ˈneɪ.tɪv sɔɪl] | |
| native speaker (person who grew up with a particular language as their mother tongue) noun [UK: ˈneɪ.tɪv ˈspiːkə(r)] [US: ˈneɪ.tɪv ˈspiːkər] | locuteur natif◼◼◼nom {m} locutrice nativenom {f} |
| agglutinative (having words derived by combining parts) adjective [UK: ə.ˈɡluː.tɪ.nə.tɪv] [US: ə.ˈɡluː.tɪ.nə.tɪv] | agglutinant◼◼◼adjectifEsperanto is an agglutinative language. = L'espéranto est une langue agglutinante. |
| agglutinative (sticky) adjective [UK: ə.ˈɡluː.tɪ.nə.tɪv] [US: ə.ˈɡluː.tɪ.nə.tɪv] | agglutinant◼◼◼adjectifEsperanto is an agglutinative language. = L'espéranto est une langue agglutinante. |
| alternative (other) adjective [UK: ɔːl.ˈtɜː.nə.tɪv] [US: ɒl.ˈtɝː.nə.tɪv] | autre◼◼◼adjectifI have no alternative. = Je n'ai pas d'autre choix. |
| alternative (relating to a choice) adjective [UK: ɔːl.ˈtɜː.nə.tɪv] [US: ɒl.ˈtɝː.nə.tɪv] | alternatif◼◼◼adjectif |
| alternative [alternatives] (a situation which allows a choice between two or more possibilities) noun [UK: ɔːl.ˈtɜː.nə.tɪv] [US: ɒl.ˈtɝː.nə.tɪv] | alternative◼◼◼nom {f}There is an alternative. = Il y a une alternative. |
| alternative [alternatives] (one of several things which can be chosen) noun [UK: ɔːl.ˈtɜː.nə.tɪv] [US: ɒl.ˈtɝː.nə.tɪv] | alternative◼◼◼nom {f}There is an alternative. = Il y a une alternative. |
| alternative country (subgenre of country music influenced by other musical styles) noun | country alternative◼◼◼nom {f} |
| alternative dispute resolution (resolution of a dispute through negotiation or similar means) noun | |
| alternative fact (politically expedient assertion) noun | fait alternatif◼◼◼nom {m} |
| alternative investment fund (type of fund) noun | |
| alternative medicine [alternative medicines] (any of various medical methods and practices used in place of conventional medicine) noun [UK: ɔːl.ˈtɜː.nə.tɪv ˈmed.sn̩] [US: ɒl.ˈtɝː.nə.tɪv ˈme.dəs.n̩] | médecine alternative◼◼◼nom {f} médecine non conventionnelle◼◻◻nom {f} |
| alternative metal (heavy metal subgenre) noun | metal alternatif◼◼◼nom {m} |
| alternative rock (genre of rock music) noun [UK: ɔːl.ˈtɜː.nə.tɪv rɒk] [US: ɒl.ˈtɝː.nə.tɪv ˈrɑːk] | rock alternatif◼◼◼nom {m} |
| catenative (having the ability to catenate) adjective | caténatifadjectif |
| denominative [denominatives] (word that is derived from a noun or adjective) noun [UK: dɪ.ˈnɒ.mɪ.nə.tɪv] [US: dɪ.ˈnɑː.mə.ˌneɪ.tɪv] | dénominalnom {m} |
| denominative adjective [UK: dɪ.ˈnɒ.mɪ.nə.tɪv] [US: dɪ.ˈnɑː.mə.ˌneɪ.tɪv] | dénominaladjectif |
| germinative (of or pertaining to germination) adjective [UK: dʒˈɜːmɪnətˌɪv] [US: dʒˈɜːmɪnətˌɪv] | germinatif◼◼◼adjectif |
| imaginative (having a lively imagination) adjective [UK: ɪ.ˈmæ.dʒɪ.nə.tɪv] [US: ˌɪ.ˈmæ.dʒə.nə.tɪv] | imaginatif◼◼◼adjectifJohn isn't very imaginative. = John n'est pas très imaginatif. |
| imaginative (tending to be fanciful) adjective [UK: ɪ.ˈmæ.dʒɪ.nə.tɪv] [US: ˌɪ.ˈmæ.dʒə.nə.tɪv] | imaginatif◼◼◼adjectifJohn isn't very imaginative. = John n'est pas très imaginatif. |
| imaginative (false or imagined) adjective [UK: ɪ.ˈmæ.dʒɪ.nə.tɪv] [US: ˌɪ.ˈmæ.dʒə.nə.tɪv] | imaginaire◼◼◻adjectif |
| nominative (being in the nominative case) adjective [UK: ˈnɒ.mɪ.nə.tɪv] [US: ˈnɒ.mɪ.nə.tɪv] | nominatif◼◼◼adjectif |
| nominative case (case used to indicate the subject) noun [UK: ˈnɒ.mɪ.nə.tɪv keɪs] [US: ˈnɒ.mɪ.nə.tɪv ˈkeɪs] | nominatif◼◼◼nom {m} |
| non-native speaker (someone who has another native tongue then the language being used) noun | locuteur non-natif◼◼◼nom |
| ratiocinative (Pertaining to or characterized by ratiocination) adjective [UK: rˈatɪˌɒsɪnətˌɪv] [US: rˈæɾɪˌɑːsɪnətˌɪv] | ratiocinatif◼◼◼adjectif |
