Engelsk-Fransk ordbok »

motor betyder på franska

EngelskaFranska
motor [motors] (machine that converts other energy forms into mechanical energy)
noun
[UK: ˈməʊ.tə(r)]
[US: ˈmoʊ.tə(r)]

moteur◼◼◼nom {m}The motor is running. = Le moteur tourne.

motor home [motor homes] (recreational home on wheels)
noun
[UK: ˈməʊ.tə(r) həʊm]
[US: ˈmoʊ.tə(r) hoʊm]

camping-car◼◼◼nom

motor racing (auto racing)
noun
[UK: ˈməʊ.tə(r) ˈreɪs.ɪŋ]
[US: ˈmoʊ.tə(r) ˈreɪs.ɪŋ]

courses d'automobilesnom {f pl}

motor scooter [motor scooters] (small motorcycle or moped)
noun
[UK: ˈməʊ.tə(r) ˈskuː.tə(r)]
[US: ˈmoʊ.tə(r) ˈskuː.tər]

scooter◼◼◼nom {m}

scouteurnom {m}

motor unit (neuron and fibres)
noun

unité motrice◼◼◼nom {f}

motor vehicle [motor vehicles] (any land-based means of transportation)
noun
[UK: ˈməʊ.tə(r) ˈviːɪk.l̩]
[US: ˈmoʊ.tə(r) ˈviː.hɪk.l̩]

véhicule automobile◼◼◼nom {m}

motorboat [motorboats] (boat driven by an engine)
noun
[UK: ˈməʊ.tə.bəʊt]
[US: ˈmoʊ.tərˌboʊt]

bateau à moteur◼◼◼nom {m}

canot automobile◼◻◻nom {m}

motorcade (procession of cars)
noun
[UK: ˈməʊ.tək.eɪd]
[US: ˈmoʊ.tək.eɪd]

cortège motorisé◼◼◼nom {m}

motorcycle [motorcycles] (open-seated motor vehicle with handlebars instead of a steering wheel)
noun
[UK: ˈməʊ.tə.saɪk.l̩]
[US: ˈmoʊ.tə.saɪk.l̩]

moto◼◼◼nom {f}He sells motorcycles. = Il vend des motos.

motocycle◼◼◼nom {m}

motocyclette◼◼◻nom {f}

motorcycle sport (The sport of racing with motorcycles)
noun

motocyclisme◼◼◼nom {m}

motorcyclist [motorcyclists] (someone who rides a motorcycle)
noun
[UK: ˈməʊ.tə.saɪ.klɪst]
[US: ˈmoʊ.tə.saɪ.klɪst]

motard◼◼◼nom {m}Both motorcyclists were wearing helmets. = Les deux motards portaient des casques.

motoring (car driving)
noun
[UK: ˈməʊ.tər.ɪŋ]
[US: ˈmoʊ.tər.ɪŋ]

automobilisme◼◼◼nom {m}

motorist [motorists] (one who drives a motor vehicle)
noun
[UK: ˈməʊ.tə.rɪst]
[US: ˈmoʊ.tə.rɪst]

automobiliste◼◼◼nom {m} nom {f}Motorists must observe the Highway Code. = Les automobilistes doivent respecter le code de la route.

motorization (the act of motorizing something)
noun
[UK: mˌəʊtəraɪzˈeɪʃən]
[US: mˌoʊɾɚrᵻzˈeɪʃən]

motorisation◼◼◼nom {f}

motormouth (one who talks very fast or incessantly)
noun

verbomoteurnom {m}

verbomotricenom {f}

motorway [motorways] (A highway designed for high-speed motor-traffic)
noun
[UK: ˈməʊ.tə.weɪ]
[US: ˈmoʊ.tə.weɪ]

autoroute◼◼◼nom {f}He drove on the motorway. = Il a conduit sur l'autoroute.

graphomotor adjective

graphomoteuradjectif

nanomotor noun

nanomoteur◼◼◼nom {m}

outboard motor (engine fitted over the transom of a boat)
noun
[UK: ˈaʊt.bɔːd ˈməʊ.tə(r)]
[US: ˈaʊt.ˌbɔːrd ˈmoʊ.tə(r)]

hors-bord◼◼◼nom {m}

moteur hors-bord◼◼◻nom {m}

promotor (A material that accelerates the action of a catalyst)
noun

promoteur◼◼◼nom

psychomotor (of or pertaining to the function of muscles under the control of the mind)
adjective

psychomoteur◼◼◼adjectif

sensorimotor (of or pertaining to both sensory and motor activity)
adjective

sensorimoteur◼◼◼adjectif

servomotor [servomotors] noun
[UK: ˈsɜːvəʊˈməʊtə]
[US: ˈsɜːvəʊˈməʊtə]

servomoteur◼◼◼nom {m}

stepping motor (electromagnetic actuator)
noun

moteur pas-à-pas◼◼◼nom {m}