Engelska | Franska |
---|---|
moment [moments] (moment of force) noun [UK: ˈməʊ.mənt] [US: ˈmoʊ.mənt] | moment◼◼◼nom {m}Stay a moment. = Reste un moment ! |
moment [moments] (very brief period of time) noun [UK: ˈməʊ.mənt] [US: ˈmoʊ.mənt] | moment◼◼◼nom {m}Stay a moment. = Reste un moment ! instant◼◼◼nom {m}Wait a moment. = Attends un instant. |
moment arm (distance) noun | bras de levier◼◼◼nom {m} |
moment of silence (period of silence conducted to honor or provide a gesture of respect to a recently deceased person) noun | minute de silence◼◼◼nom {f} |
moment of truth (deciding instant) noun | moment de vérité◼◼◼nom {m} heure de vérité◼◼◻nom {f} |
momentum [momenta] (impetus, either of a body in motion, or of an idea or course of events) noun [UK: mə.ˈmen.təm] [US: moˈmen.təm] | élan◼◼◼nomWe've lost some momentum. = Nous avons perdu de l'élan. |
momentum [momenta] (product of mass and velocity) noun [UK: mə.ˈmen.təm] [US: moˈmen.təm] | quantité de mouvement◼◼◻nom |
momentary (lasting for only a moment) adjective [UK: ˈməʊ.mən.tri] [US: ˈmoʊ.mən.tri] | momentané◼◼◼adjectifVictory attained by violence is tantamount to a defeat, for it is momentary. = La victoire obtenue par la violence est équivalente à une défaite, parce qu'elle est momentanée. |
momentous (of outstanding importance or great consequence) adjective [UK: mə.ˈmen.təs] [US: moˈmen.təs] | capital◼◼◼adjectifThe falling of the Berlin Wall was truly a momentous occasion. = La chute du mur de Berlin fut vraiment un événement capital. considérable◼◼◻adjectif essentiel◼◼◻adjectif fatidique◼◻◻adjectif primordial◼◻◻adjectif substantieladjectif |
aha moment (instance of becoming clear) noun | illumination◼◼◼nom |
angular momentum noun [UK: ˈæŋ.ɡjʊ.lə(r) mə.ˈmen.təm] [US: ˈæŋ.ɡjə.lər moˈmen.təm] | moment angulaire◼◼◼nom {m} |
at the moment (right now) preposition [UK: ət ðə ˈməʊ.mənt] [US: ət ðə ˈmoʊ.mənt] | actuellement◼◼◼preposition en ce moment◼◼◼preposition pour le moment◼◼◼preposition pour l'instant◼◼◼preposition |
in the heat of the moment preposition [UK: ɪn ðə hiːt əv ðə ˈməʊ.mənt] [US: ɪn ðə ˈhiːt əv ðə ˈmoʊ.mənt] | dans le feu de l'action◼◼◼preposition à chaud◼◻◻preposition |
magnetic moment noun | moment magnétique◼◼◼nom {m} |
one moment, please (one moment please) phrase [UK: wʌn ˈməʊ.mənt pliːz] [US: wʌn ˈmoʊ.mənt ˈpliːz] | un instant◼◼◼phrase s'il vous plaît◼◼◼phrase |