Engelsk-Fransk ordbok »

mil betyder på franska

EngelskaFranska
military exercise (war game)
noun

grandes manœuvres◼◻◻nom {f pl}

military hospital [military hospitals] (hospital that caters to the military)
noun
[UK: ˈmɪ.lɪ.tri ˈhɒ.spɪt.l̩]
[US: ˈmɪ.lə.ˌte.ri ˈhɑː.ˌspɪt.l̩]

hôpital militaire◼◼◼nom {m}

military-industrial complex (armed forces and industry)
noun

complexe militaro-industriel◼◼◼nom {m}

military macaw (Ara militaris)
noun

ara militaire◼◼◼nom {m}

military order (order of knighthood)
noun

ordre militaire◼◼◼nom {m}

military parade (A show of troops, especially for regular inspection, see also: parade)
noun

défilé militaire◼◼◼nom

parade militaire◼◼◻nom

military rank (grade conferred upon officers)
noun

grade militaire◼◼◼nom {m}

military service (service in an army)
noun
[UK: ˈmɪ.lɪ.tri ˈsɜː.vɪs]
[US: ˈmɪ.lə.ˌte.ri ˈsɝː.vəs]

service militaire◼◼◼nom {m}

military tribunal (military court)
noun

tribunal militaire◼◼◼nom {m}

military will noun

testament militaire◼◼◼nom {m}

militate [militated, militating, militates] (to influence)
verb
[UK: ˈmɪ.lɪ.teɪt]
[US: ˈmɪ.lə.ˌtet]

militer◼◼◼verbe

militia [militias] (army of trained civilians called upon in time of need)
noun
[UK: mɪ.ˈlɪ.ʃə]
[US: mə.ˈlɪ.ʃə]

milice◼◼◼nom {f}The island was now surrounded by militia. = L'île était maintenant encerclée par la milice.

militiaman [militiamen] (member of a militia)
noun
[UK: mɪ.ˈlɪ.ʃə.mən]
[US: mɪ.ˈlɪ.ʃə.mən]

milicien◼◼◼nom {m}

militsia (the police in the Soviet Union and related states, see also: militia; police)
noun

milice◼◼◼nom {f}

milk [milks] (liquid)
noun
[UK: mɪlk]
[US: ˈmɪlk]

lait◼◼◼nom {m}Got milk? = T'as du lait ?

milk [milked, milking, milks] (to express milk from mammal)
verb
[UK: mɪlk]
[US: ˈmɪlk]

traire◼◼◻verbeHe milked the cow. = Il a trait la vache.

milk brother (male milk sibling)
noun

frère de lait◼◼◼nom {m}

milk-cap (mushroom of the genus Lactarius)
noun

lactairenom {m}

milk chocolate (Chocolate that includes milk powder as one of its ingredients)
noun
[UK: mɪlk ˈtʃɒ.klət]
[US: ˈmɪlk ˈtʃɒ.klət]

chocolat au lait◼◼◼nom {m}

milk churn (conical or cylindrical container for the transportation of milk)
noun

pot à laitnom

pot au laitnom

milk fever (fever after childbirth)
noun

fièvre de lait◼◼◼nom {f}

milk jug (woman's breast)
noun

lolo◼◼◼nom {m}

milk powder (pulverized milk solids)
noun
[UK: mɪlk ˈpaʊ.də(r)]
[US: ˈmɪlk ˈpaʊ.dər]

lait en poudre◼◼◼nom

milk sister (female milk sibling)
noun

sœur de lait◼◼◼nom

milk tea (beverage containing a combination of cow's milk and tea)
noun

thé au lait◼◼◼nom {m}

milk tooth [milk teeth] (tooth of the first set of teeth)
noun
[UK: mɪlk tuːθ mɪlk tiːθ]
[US: ˈmɪlk ˈtuːθ ˈmɪlk ˈtiːθ]

dent de lait◼◼◼nom {f}

dent laniairenom {f}

milk-vetch (Astragalus, see also: tragacanth)
noun
[UK: mɪlk vetʃ]
[US: ˈmɪlk vetʃ]

astragale◼◼◼nom {f}

milk-white (having a slightly bluish white color, that of milk)
adjective
[UK: ˈmɪlk waɪt]
[US: ˈmɪlk waɪt]

laiteux◼◼◼adjectif

milkfish (Chanos chanos)
noun

poisson-lait◼◼◼nom {m}

milky [milkier, milkiest] (resembling milk in color or consistency)
adjective
[UK: ˈmɪlk.i]
[US: ˈmɪlk.i]

laiteux◼◼◼adjectif

milking [milkings] (the act by which a cow is milked)
noun
[UK: ˈmɪlkɪŋ]
[US: ˈmɪlkɪŋ]

traite◼◼◼nom {f}When is the next milking session? = Quelle heure sera la prochaine séance de traite ?

mulsion◼◻◻nom {f}

milking machine (machine)
noun
[UK: ˈmɪlkɪŋ mə.ˈʃiːn]
[US: ˈmɪlkɪŋ mɪ.ˈʃiːn]

machine à traire◼◼◼nom {f}

trayeuse◼◼◼nom {f}

milkmaid [milkmaids] (a young woman who milks the cows on a farm)
noun
[UK: ˈmɪlk.meɪd]
[US: ˈmɪlk.meɪd]

laitière◼◼◼nom {f}

trayeuse◼◼◻nom {f}

fille de laiterienom {f}

123

Sökhistorik