Engelsk-Fransk ordbok »

lick betyder på franska

EngelskaFranska
lick [licked, licking, licks] (to stroke with the tongue)
verb
[UK: lɪk]
[US: ˈlɪk]

lécher◼◼◼verbeHe licked his lips. = Il se lécha les lèvres.

lick [licks] (act of licking)
noun
[UK: lɪk]
[US: ˈlɪk]

léchage◼◼◻nom {m}

lick [licked, licking, licks] (colloquial: to defeat decisively)
verb
[UK: lɪk]
[US: ˈlɪk]

vaincre◼◻◻verbe

défaire◼◻◻verbe

lick one's chops (to anticipate something eagerly)
verb
[UK: lɪk wʌnz tʃɒps]
[US: ˈlɪk wʌnz ˈtʃɑːps]

se lécher les babinesverbe

lick one's chops (to look forward avidly to eating something)
verb
[UK: lɪk wʌnz tʃɒps]
[US: ˈlɪk wʌnz ˈtʃɑːps]

se lécher les babinesverbe

lick one's wounds (withdraw temporarily while recovering from a defeat)
verb

panser ses blessuresverbe

panser ses plaiesverbe

lick someone's boots verb

lécher les bottesverbe

licker [lickers] (someone or something that licks)
noun
[UK: ˈlɪkə(r)]
[US: ˈlɪkər]

lécheur◼◼◼nom {m}

lécheuse◼◻◻nom {f}

licking [lickings] (an act of licking)
noun
[UK: ˈlɪkɪŋ]
[US: ˈlɪkɪŋ]

léchage◼◼◼nom {m}

lickspittle (act as a fawning toady)
verb
[UK: ˈlɪk.ˈspɪtl]
[US: ˈlɪk.spɪtl]

lèche-botte◼◼◼verbe

lèche-cul◼◻◻verbe

ass-licker (one who succumbs to authority)
noun

lèche-cul [vulgar]◼◼◼nom {m} nom {f}

cire-pompes [colloquial]nom {m} nom {f}

lèche-bottes [colloquial]nom {m} nom {f}

bootlicker (person who behaves in a servile or obsequious manner)
noun
[UK: ˈbuːt.ˌlɪk.ə]
[US: ˈbuːt.ˌlɪkər]

lèche-bottes◼◼◼nom {m} nom {f}

city slicker (one accustomed to urban living)
noun

citadin◼◼◼nom {m}

click [clicked, clicking, clicks] (transitive: operate so as to make click)
verb
[UK: klɪk]
[US: ˈklɪk]

cliquer◼◼◼verbeClick to edit. = Cliquez pour éditer.

click [clicked, clicking, clicks] (transitive: press and release (button on a mouse))
verb
[UK: klɪk]
[US: ˈklɪk]

cliquer◼◼◼verbeClick to edit. = Cliquez pour éditer.

click [clicks] (act of pressing a button on a computer mouse)
noun
[UK: klɪk]
[US: ˈklɪk]

clic◼◼◻nom {m}A soft click was heard. = On entendit un léger clic.

click [clicks] (sharp sound)
noun
[UK: klɪk]
[US: ˈklɪk]

clic◼◼◻nom {m}A soft click was heard. = On entendit un léger clic.

déclic◼◼◻nom {m}

click [clicks] (sound made by a dolphin)
noun
[UK: klɪk]
[US: ˈklɪk]

clic◼◼◻nom {m}A soft click was heard. = On entendit un léger clic.

click [clicked, clicking, clicks] (intransitive: click the left button of a mouse)
verb
[UK: klɪk]
[US: ˈklɪk]

[on: sur] cliquerverbe

click and collect noun

cliqué-retirénom {m}

retrait en magasinnom {m}

click beetle (beetle of the family Elateridae)
noun

taupin◼◼◼nom {m}

agriotenom {m}

clickably adverb

cliquablementadverbe

clickbait (content aimed at generating advertising revenue)
noun

putaclic◼◼◼nom {m}

piège à clics◼◼◻nom {f}

clicktivism (activism on the Internet)
noun

clictivismenom {m}

cowlick (unruly lock of hair)
noun
[UK: ˈkaʊ.lɪk]
[US: ˈkaʊ.ˌlɪk]

épi◼◼◼nom {m}

double-click (to push a mouse-button twice)
verb
[UK: ˈdʌb.l̩ klɪk]
[US: ˈdʌb.l̩ ˈklɪk]

double-cliquer◼◼◼verbe

double-click (action or event of pushing mouse-button twice)
noun
[UK: ˈdʌb.l̩ klɪk]
[US: ˈdʌb.l̩ ˈklɪk]

double-clic◼◼◻nom {m}

flick [flicks] (act of striking with a finger)
noun
[UK: flɪk]
[US: ˈflɪk]

pichenette◼◼◼nom {f}

chiquenaude◼◼◼nom {f}

flick [flicked, flicking, flicks] (to move (something) with a short, quick motion)
verb
[UK: flɪk]
[US: ˈflɪk]

défiler◼◻◻verbe

12