Engelska | Franska |
---|---|
coal tit [coal tits] noun [UK: kəʊl tɪt] [US: koʊl ˈtɪt] | mésange noire◼◼◼nom {f} |
cockpit [cockpits] (space for pilot and crew in an aircraft) noun [UK: ˈkɒk.pɪt] [US: ˈkɑːk.ˌpɪt] | cockpit◼◼◼nom {m}The future pilot is trained in a mock cockpit. = Le futur pilote s'entraîne dans un faux cockpit. cabine de pilotage◼◻◻nom {f} |
cohabit [cohabited, cohabiting, cohabits] (live together as if married) verb [UK: kəʊ.ˈhæ.bɪt] [US: koʊ.ˈhæ.bɪt] | cohabiter◼◼◼verbe |
commit [committed, committing, commits] (to entrust; to consign) verb [UK: kə.ˈmɪt] [US: kə.ˈmɪt] | commettre◼◼◼verbeBill did not commit the crime. = Bill n'a pas commis le crime. remettre◼◼◻verbe confier◼◼◻verbe |
commit [committed, committing, commits] (to do (something bad); to perpetrate, see also: perpetrate) verb [UK: kə.ˈmɪt] [US: kə.ˈmɪt] | commettre◼◼◼verbeBill did not commit the crime. = Bill n'a pas commis le crime. |
commit [committed, committing, commits] (to pledge or bind; to compromise, expose, or endanger) verb [UK: kə.ˈmɪt] [US: kə.ˈmɪt] | s'engager◼◼◻verbe |
commit [committed, committing, commits] (to imprison) verb [UK: kə.ˈmɪt] [US: kə.ˈmɪt] | consigner◼◻◻verbe |
conceit [conceits] (overly high self-esteem) noun [UK: kən.ˈsiːt] [US: kən.ˈsiːt] | vanité◼◼◼nom {f} orgueil◼◼◼nom {m} |
conceit [conceits] (ingenious expression or metaphorical idea as a literary device) noun [UK: kən.ˈsiːt] [US: kən.ˈsiːt] | concept◼◼◻nom {m} |
conduit [conduits] (A means by which something is transmitted) noun [UK: ˈkɒn.dwɪt] [US: ˈkɑːn.duː.ˌɪt] | canal◼◼◼nom {m} |
counterfeit [counterfeits] (fake) noun [UK: ˈkaʊn.tə.fɪt] [US: ˈkaʊn.tər.ˌfɪt] | contrefaçon◼◼◼nomThese are counterfeit. = Ce sont des contrefaçons. |
counterfeit [counterfeited, counterfeiting, counterfeits] (To produce something that appears to be official or valid) verb [UK: ˈkaʊn.tə.fɪt] [US: ˈkaʊn.tər.ˌfɪt] | contrefaire◼◼◼verbeThey are counterfeit. = Ils sont contrefaits. |
credit [credits] (accounting: amount added to an account) noun [UK: ˈkre.dɪt] [US: ˈkre.dət] | crédit◼◼◼nom {m} |
credit [credits] (recognition for having taken a course or class) noun [UK: ˈkre.dɪt] [US: ˈkre.dət] | crédit◼◼◼nom {m} |
credit [credits] (privilege of delayed payment) noun [UK: ˈkre.dɪt] [US: ˈkre.dət] | crédit◼◼◼nom {m} |
credit [credits] (recognition and respect) noun [UK: ˈkre.dɪt] [US: ˈkre.dət] | crédit◼◼◼nom {m} reconnaissance◼◼◻nom {f}I want credit for the work I've done. = Je veux de la reconnaissance pour le travail que j'ai effectué. mérite◼◼◻nom {m}I'm not taking credit. = Je ne m'en attribue pas le mérite. |
credit [credits] (acknowledgement of a contribution) noun [UK: ˈkre.dɪt] [US: ˈkre.dət] | attribution◼◼◻nom {f} |
credit [credits] (written title shown with a film or video) noun [UK: ˈkre.dɪt] [US: ˈkre.dət] | générique◼◼◻nom {m} |
culprit [culprits] (person or thing at fault of problem or crime) noun [UK: ˈkʌl.prɪt] [US: ˈkʌl.prət] | coupable◼◼◼nom {m} nom {f}We know who the real culprit is. = Nous savons qui est le vrai coupable. |
davit [davits] (crane to sling a lifeboat, maintenance trapeze etc) noun [UK: ˈdæ.vɪt] [US: ˈdæ.vɪt] | bossoir◼◼◼nom {m} |
debit [debits] (in bookkeeping, an entry in the left hand column of an account) noun [UK: ˈde.bɪt] [US: ˈde.ˌbɪt] | débit◼◼◼nom {m}I forgot my debit card at home. = J'ai oublié ma carte de débit chez moi. |
deficit [deficits] (situation wherein spending exceeds government revenue) noun [UK: ˈde.fɪ.sɪt] [US: ˈde.fə.sət] | déficit [note: déficit in French also has a broader meaning]◼◼◼nomThe company is in deficit. = L'entreprise est en déficit. déficit budgétaire◼◼◻nom |
demerit [demerits] (mark for bad conduct) noun [UK: diː.ˈme.rɪt] [US: di.ˈme.rət] | démérite [literary]◼◼◼nom {m} blâme◼◼◻nom {m} |
deposit [deposits] (asset that was left to the care of the other) noun [UK: dɪ.ˈpɒ.zɪt] [US: də.ˈpɑː.zət] | dépôt◼◼◼nom {m} |
deposit [deposits] (sediment or rock different from the surrounding material) noun [UK: dɪ.ˈpɒ.zɪt] [US: də.ˈpɑː.zət] | dépôt◼◼◼nom {m} gisement◼◼◻nom {m}Western Sahara has crude oil deposits. = Le Sahara occidental a des gisements pétroliers. |
deposit [deposits] (money placed in an account) noun [UK: dɪ.ˈpɒ.zɪt] [US: də.ˈpɑː.zət] | dépôt◼◼◼nom {m} |
deposit [deposited, depositing, deposits] (to entrust one's assets to the care of another) verb [UK: dɪ.ˈpɒ.zɪt] [US: də.ˈpɑː.zət] | déposer◼◼◼verbeI want to deposit some money. = Je veux déposer de l'argent. |
deposit [deposited, depositing, deposits] (to lay down) verb [UK: dɪ.ˈpɒ.zɪt] [US: də.ˈpɑː.zət] | déposer◼◼◼verbeI want to deposit some money. = Je veux déposer de l'argent. |
deposit [deposits] (security for a borrowed item) noun [UK: dɪ.ˈpɒ.zɪt] [US: də.ˈpɑː.zət] | caution◼◼◻nom {f} |
deposit [deposits] (money given as an initial payment) noun [UK: dɪ.ˈpɒ.zɪt] [US: də.ˈpɑː.zət] | acompte◼◼◻nom {m} arrhes◼◼◻nom {f pl} |