Engelsk-Fransk ordbok »

into betyder på franska

EngelskaFranska
into (going inside)
preposition
[UK: ˈɪn.tə]
[US: ˌɪn.ˈtuː]

à l'intérieur de◼◼◼preposition

au milieu de◼◼◼preposition

danspreposition

parmipreposition

into (investigating the subject)
preposition
[UK: ˈɪn.tə]
[US: ˌɪn.ˈtuː]

à propos de◼◼◼preposition

into (against, with force)
preposition
[UK: ˈɪn.tə]
[US: ˌɪn.ˈtuː]

danspreposition

into (going to a geographic region)
preposition
[UK: ˈɪn.tə]
[US: ˌɪn.ˈtuː]

danspreposition

enpreposition

into (producing, becoming)
preposition
[UK: ˈɪn.tə]
[US: ˌɪn.ˈtuː]

enpreposition

into the bargain (along with)
preposition
[UK: ˈɪn.tə ðə ˈbɑː.ɡɪn]
[US: ˌɪn.ˈtuː ðə ˈbɑːr.ɡən]

par-dessus le marché◼◼◼preposition

pour couronner le tout◼◻◻preposition

intolerable (not tolerable)
adjective
[UK: ɪn.ˈtɒ.lə.rəb.l̩]
[US: ˌɪn.ˈtɑː.lə.rəb.l̩]

intolérable◼◼◼adjectifThe pain was intolerable. = La douleur était intolérable.

intolerably (in an intolerable manner)
adverb
[UK: ɪn.ˈtɒ.lə.rə.bli]
[US: ˌɪn.ˈtɑː.lə.rə.bli]

intolérablement◼◼◼adverbe

intolerance [intolerances] (the state of being intolerant)
noun
[UK: ɪn.ˈtɒ.lə.rəns]
[US: ˌɪn.ˈtɑː.lə.rəns]

intolérance◼◼◼nom {f}We do not tolerate intolerance. = Nous ne tolérons pas l'intolérance.

intolerant (not tolerant; close-minded about new or different ideas)
adjective
[UK: ɪn.ˈtɒ.lə.rənt]
[US: ˌɪn.ˈtɑː.lə.rənt]

intolérant◼◼◼adjectifJohn is intolerant. = John est intolérant.

intolerant (unable or indisposed to tolerate, endure or bear)
adjective
[UK: ɪn.ˈtɒ.lə.rənt]
[US: ˌɪn.ˈtɑː.lə.rənt]

intolérant◼◼◼adjectifJohn is intolerant. = John est intolérant.

intolerantly (in an intolerant manner)
adverb
[UK: ɪn.ˈtɒ.lə.rənt.li]
[US: ɪn.ˈtɒ.lə.rənt.li]

intolérammentadverbe

intonation [intonations] (the rise and fall of the voice in speaking)
noun
[UK: ˌɪn.tə.ˈneɪʃ.n̩]
[US: ˌɪn.tə.ˈneɪʃ.n̩]

intonation◼◼◼nom {f}

intoxicate [intoxicated, intoxicating, intoxicates] (To stupefy by doping with chemical substances such as alcohol)
verb
[UK: ɪn.ˈtɒk.sɪk.eɪt]
[US: ˌɪn.ˈtɑːk.səˌket]

intoxiquer◼◼◼verbe

intoxicated (stupefied by alcohol)
adjective
[UK: ɪn.ˈtɒk.sɪk.eɪ.tɪd]
[US: ˌɪn.ˈtɑːk.səˌk.e.təd]

ivre◼◼◼adjectifI'm intoxicated. = Je suis ivre.

intoxication [intoxications] (poisoning)
noun
[UK: ɪn.ˌtɒk.sɪˈk.eɪʃ.n̩]
[US: ˌɪn.ˌtɑːk.səˈk.eɪʃ.n̩]

intoxication◼◼◼nom {f}

in total (including all aspects of something)
preposition
[UK: ɪn ˈtəʊt.l̩]
[US: ɪn ˈtoʊt.l̩]

au total◼◼◼preposition

en tout◼◼◻preposition

in touch (in contact, or in communication)
preposition

en contact◼◼◼preposition

in touch (rugby term)
preposition

en touchepreposition

badminton (a racquet sport)
noun
[UK: ˈbæd.mɪn.tən]
[US: ˈbæd.ˌmɪn.tən]

badminton◼◼◼nom {m}He plays badminton with Pierre. = Il joue au badminton avec Pierre.

badminton player (a person who plays badminton)
noun
[UK: ˈbæd.mɪn.tən ˈpleɪ.ə(r)]
[US: ˈbæd.ˌmɪn.tən ˈpleɪ.r̩]

joueur de badminton◼◼◼nom {m}

joueuse de badminton◼◼◻nom {f}

badistenom {m} nom {f}

burst into flame (to catch fire suddenly and unexpectedly)
verb
[UK: bɜːst ˈɪn.tə fleɪm]
[US: ˈbɝːst ˌɪn.ˈtuː ˈfleɪm]

prendre feu◼◼◼verbe

s'enflammer◼◼◼verbe

burst into tears (suddenly start crying)
verb
[UK: bɜːst ˈɪn.tə ˈtɪəz]
[US: ˈbɝːst ˌɪn.ˈtuː ˈtɪrz]

fondre en larmes◼◼◼verbe

éclater en sanglots◼◼◼verbe

buy into (believe)
verb

marcher◼◼◼verbe

call into question (to cause to be questioned)
verb
[UK: kɔːl ˈɪn.tə ˈkwes.tʃən]
[US: ˈkɒl ˌɪn.ˈtuː ˈkwes.tʃən]

remettre en cause◼◼◼verbe

remettre en question◼◼◼verbe

come into being (start to exist)
verb
[UK: kʌm ˈɪn.tə ˈbiːɪŋ]
[US: ˈkəm ˌɪn.ˈtuː ˈbiːɪŋ]

apparaître◼◼◼verbe

come into force (become valid or active)
verb
[UK: kʌm ˈɪn.tə fɔːs]
[US: ˈkəm ˌɪn.ˈtuː ˈfɔːrs]

entrer en vigueur◼◼◼verbe

prendre effet◼◼◻verbe

come into play (become involved)
verb
[UK: kʌm ˈɪn.tə ˈpleɪ]
[US: ˈkəm ˌɪn.ˈtuː ˈpleɪ]

entrer en jeu◼◼◼verbe

12