Engelsk-Fransk ordbok »

hod betyder på franska

EngelskaFranska
methodology [methodologies] (the study of methods used in a field)
noun
[UK: ˌme.θə.ˈdɒ.lə.dʒi]
[US: ˌme.θə.ˈdɑː.lə.dʒi]

méthodologie◼◼◼nom {f}

multimethod (object-oriented programming)
noun

multiméthode◼◼◼nom {f}

Nakhodka (city in Russia)
proper noun

Nakhodka◼◼◼nom propre

Northern Rhodesia (former name of what is now Zambia)
proper noun

Rhodésie du Nord◼◼◼nom {f}

orthodontic (of or relating to orthodontics)
adjective
[UK: ˌɔː.θə.ˈdɒn.tɪk]
[US: ˌɔːr.θə.ˈdɑːn.tɪk]

orthodontique◼◼◼adjectif

orthodontics (correcting misalignment of teeth)
noun
[UK: ˌɔː.θə.ˈdɒn.tɪks]
[US: ˌɔːr.θə.ˈdɑːn.tɪks]

orthodontie◼◼◼nom

orthodontist [orthodontists] (orthodontic dentist)
noun
[UK: ˌɔː.θə.ˈdɒn.tɪst]
[US: ˌɔːr.θə.ˈdɑːn.təst]

orthodontiste◼◼◼nom {m} nom {f}The orthodontist told him he'd need braces for at least two years. = L'orthodontiste lui a dit qu'il aurait besoin de bagues pendant au moins deux ans.

Orthodox (of the Orthodox Churches)
adjective
[UK: ˈɔː.θə.dɒks]
[US: ˈɔːr.θə.ˌdɑːks]

orthodoxe◼◼◼adjectifOrthodox Christians prefer to baptize by immersion. = Les chrétiens orthodoxes préfèrent baptiser par immersion.

orthodox (adhering to whatever is customary, traditional, or generally accepted)
adjective
[UK: ˈɔː.θə.dɒks]
[US: ˈɔːr.θə.ˌdɑːks]

orthodoxe◼◼◼adjectifOrthodox Christians prefer to baptize by immersion. = Les chrétiens orthodoxes préfèrent baptiser par immersion.

orthodox (conforming to accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology)
adjective
[UK: ˈɔː.θə.dɒks]
[US: ˈɔːr.θə.ˌdɑːks]

orthodoxe◼◼◼adjectifOrthodox Christians prefer to baptize by immersion. = Les chrétiens orthodoxes préfèrent baptiser par immersion.

Orthodox Christianity proper noun

christianisme orthodoxe◼◼◼nom propre
{m}

Orthodox Church (the Eastern body of Christendom)
noun
[UK: ˈɔː.θə.dɒks tʃɜːtʃ]
[US: ˈɔːr.θə.ˌdɑːks ˈtʃɝːtʃ]

Église orthodoxe◼◼◼nom {f}

Orthodox Judaism (Traditional Rabbinic branch of Judaism)
proper noun

judaïsme orthodoxe◼◼◼nom propre
{m}

orthodoxy [orthodoxies] (correctness in doctrine and belief)
noun
[UK: ˈɔː.θə.dɒk.si]
[US: ˈɔːr.θə.ˌdɑːk.si]

orthodoxie◼◼◼nom {f}New Age ideas are a refreshing alternative to the staid orthodoxy of traditional Christianity. = Les idées du New Age constituent une alternative rafraîchissante à l'orthodoxie établie du christianisme traditionnel.

Orthodoxy (the Eastern Orthodox Church and its foundations)
proper noun
[UK: ˈɔː.θə.dɒk.si]
[US: ˈɔːr.θə.ˌdɑːk.si]

orthodoxie◼◼◼nom {f}New Age ideas are a refreshing alternative to the staid orthodoxy of traditional Christianity. = Les idées du New Age constituent une alternative rafraîchissante à l'orthodoxie établie du christianisme traditionnel.

psychodramatic (Pertaining to psychodrama)
adjective

psychodramatique◼◼◼adjectif
{m} {f}

Rhodanian (inhabitant of the Rhône valley)
noun

Rhodanien◼◼◼nom {m}

Rhodanian (of or aboriginal to the Rhône valley)
adjective

rhodanien◼◼◼adjectif

Rhode (the oldest Oceanid)
proper noun
[UK: rəʊd]
[US: roʊd]

Rhodénom {f}

Rhodes (capital of the Dodecanese)
proper noun
[UK: ˈrodz]
[US: ˈrodz]

Rhodes◼◼◼nom propre

Rhodes (island)
proper noun
[UK: ˈrodz]
[US: ˈrodz]

Rhodes◼◼◼nom {f}

Rhodesia (historical name of Zimbabwe)
proper noun
[UK: roˈdiː.ʒə]
[US: roˈdiː.ʒə]

Rhodésie◼◼◼nom {f}

Rhodesian (from Rhodesia)
adjective
[UK: roˈdiː.ʒən]
[US: roˈdiː.ʒən]

rhodésien◼◼◼adjectif
{m}

Rhodesian Ridgeback (breed of dog)
noun

chien de Rhodésie à crête dorsalenom

Rhodian (Someone from the island of Rhodes)
noun

Rhodien◼◼◼nom {m}

Rhodienne◼◼◻nom {f}

rhodic (of or pertaining to rhodium)
adjective
[UK: rˈəʊdɪk]
[US: rˈoʊdɪk]

rhodique◼◼◼adjectif

rhodium (chemical element)
noun
[UK: ˈrəʊ.diəm]
[US: ˈroʊ.diəm]

rhodium◼◼◼nom {m}

rhodochrosite (crystalline mineral composed mainly of manganese carbonate)
noun
[UK: rˈəʊdəkrˌɒsaɪt]
[US: rˈoʊdəkrˌɑːsaɪt]

rhodochrosite◼◼◼nom {f}

rhododendron [rhododendrons] (flowering shrub in the genus Rhododendron)
noun
[UK: ˌrəʊ.də.ˈden.drən]
[US: ˌroʊ.də.ˈden.drən]

rhododendron◼◼◼nom {m}

ride roughshod over (to treat someone roughly)
verb

fouler aux pieds◼◼◼verbe

Russian Orthodox Church (one of the autocephalous Eastern Orthodox Christian churches)
proper noun

Église orthodoxe russe◼◼◼nom {f}

Église orthodoxe de Russie◼◻◻nom {f}

scientific method (method of discovering knowledge)
noun

méthode scientifique◼◼◼nom {f}

shod (wearing shoes)
adjective
[UK: ʃɒd]
[US: ˈʃɑːd]

chaussé◼◼◼adjectif

shoddy [shoddier, shoddiest] (of poor quality)
adjective
[UK: ˈʃɒ.di]
[US: ˈʃɑː.di]

effiloché◼◼◼adjectif

slipshod (done poorly or too quickly)
adjective
[UK: ˈslɪp.ʃɒd]
[US: sˈlɪp.ˌʃɑːd]

bâclé◼◼◼adjectif

Socratic method proper noun

maïeutique◼◼◼nom {f}

Southern Rhodesia (former name of what is now Zimbabwe)
proper noun

Rhodésie du Sud◼◼◼nom {f}

submethod noun

sous-méthodenom {f}

123

Sökhistorik