hi betyder på franska
| Engelska | Franska |
|---|---|
| high technology (specialized technological application) noun [UK: haɪ tek.ˈnɒ.lə.dʒi] [US: ˈhaɪ tek.ˈnɑː.lɪ.dʒi] | technologies de pointe◼◼◼nom {f pl} high-tech◼◻◻nom {m} |
| high-tension (having a relatively high voltage) adjective [UK: haɪ ˈten.ʃn̩] [US: ˈhaɪ ˈten.ʃn̩] | haute tension◼◼◼adjectif |
| high tide (the natural tide at its highest level) noun [UK: haɪ taɪd] [US: ˈhaɪ ˈtaɪd] | marée haute◼◼◼nom {f} pleine mer◼◻◻nom {f} mer haute◼◻◻nom {f} |
| high tide (the time of day when the sea has risen to its highest level) noun [UK: haɪ taɪd] [US: ˈhaɪ ˈtaɪd] | mer haute◼◻◻nom {f} |
| high time noun | il est grand temps◼◼◼nom |
| high treason (Criminal disloyalty to one's country) noun [UK: haɪ ˈtriːz.n̩] [US: ˈhaɪ ˈtriːz.n̩] | haute trahison◼◼◼nom {f} |
| high vacuum (physics) noun | ultravide◼◼◼nom {m} |
| high-voltage transmission line (power transmission line) noun | ligne à haute tension◼◼◼nom {f} |
| highborn (of, pertaining to or befitting people of high social standing) adjective [UK: ˈhaɪ.bɔːn] [US: ˈhaɪ.bɔːrn] | bien né◼◼◼adjectif |
| highbrow (highly cultured) adjective [UK: ˈhaɪ.braʊ] [US: ˈhaɪ.ˌbrɑːw] | intello◼◼◼adjectif |
| highbrow noun [UK: ˈhaɪ.braʊ] [US: ˈhaɪ.ˌbrɑːw] | intello◼◼◼nom {m} nom {f} |
| highchair [highchairs] (elevated chair used for feeding babies) noun [UK: hˈaɪtʃeə] [US: hˈaɪtʃer] | chaise haute◼◼◼nom {f} |
| higher education (education at university level or beyond) noun [UK: ˈhaɪə(r) ˌe.dʒʊˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˈhaɪər ˌe.dʒəˈk.eɪʃ.n̩] | enseignement supérieur◼◼◼nom {m} études supérieures◼◼◻nom {f} |
| highland [highlands] (elevated land) noun [UK: ˈhaɪ.lænd] [US: ˈhaɪ.lənd] | hautes terres◼◼◼nom {f pl} hauts-plateaux◼◼◻nom {m pl} |
| Highlander [highlanders] (inhabitant of the Scottish Highlands) noun [UK: ˈhaɪ.lən.də(r)] [US: ˈhaɪ.ˌlæn.dər] | highlander◼◼◼nom {m} |
| highlander [highlanders] (inhabitant of highlands) noun [UK: ˈhaɪ.lən.də(r)] [US: ˈhaɪ.ˌlæn.dər] | montagnard◼◼◼nom {m} montagnarde◼◻◻nom {f} |
| Highlands (area of Scotland) proper noun [UK: ˈhaɪ.lændz] [US: ˈhaɪ.ləndz] | Highlands◼◼◼nom propre Hautes-Terres◼◼◻nom propre |
| highlands (area of high land) noun [UK: ˈhaɪ.lændz] [US: ˈhaɪ.ləndz] | hautes terres◼◼◼nom {f pl} |
| highlight [highlighted, highlighting, highlights] (to make prominent) verb [UK: ˈhaɪ.laɪt] [US: ˈhaɪ.ˌlaɪt] | souligner◼◼◼verbe mettre en valeur◼◼◻verbe |
| highlight [highlighted, highlighting, highlights] (to mark with a fluorescent marker) verb [UK: ˈhaɪ.laɪt] [US: ˈhaɪ.ˌlaɪt] | surligner◼◼◻verbeTake a screenshot of just the highlighted text. = Regardez juste le texte surligné à l'écran. |
| highlight [highlights] (especially significant or interesting detail or event) noun [UK: ˈhaɪ.laɪt] [US: ˈhaɪ.ˌlaɪt] | temps fort◼◼◻nom {m} fait saillant◼◻◻nom {m} moment le plus marquantnom {m} instant le plus marquantnom {m} |
| highlight [highlights] (strongly illuminated area in a drawing, painting, or photograph) noun [UK: ˈhaɪ.laɪt] [US: ˈhaɪ.ˌlaɪt] | rehaut◼◻◻nom {m} réhautnom {m} |
| highlight [highlighted, highlighting, highlights] (to be a highlight of) verb [UK: ˈhaɪ.laɪt] [US: ˈhaɪ.ˌlaɪt] | être la star deverbe |
| highlighter (pen for highlighting) noun [UK: ˈhaɪ.laɪ.tə(r)] [US: ˈhaɪ.laɪ.tər] | surligneur◼◼◼nom |
| highlights (event summary, focussing on important/consequential aspects) noun [UK: ˈhaɪ.laɪts] [US: ˈhaɪ.ˌlaɪts] | faits saillants◼◼◼nom {m pl} résumé◼◼◻nom {m} les temps forts◼◼◻nom {m pl} |
| highly (extremely, greatly, awfully) adverb [UK: ˈhaɪ.li] [US: ˈhaɪ.li] | extrêmement◼◼◼adverbeArtists are highly respected in France. = Les artistes sont extrêmement respectés en France. |
