Engelsk-Fransk ordbok »

ham betyder på franska

EngelskaFranska
hammochrysos noun

hammochrysenom {m}

hammock [hammocks] (swinging couch or bed)
noun
[UK: ˈhæ.mək]
[US: ˈhæ.mək]

hamac◼◼◼nom {m}The hammock swayed gently. = Le hamac se balançait doucement.

hammock [hammocks] (piece of land)
noun
[UK: ˈhæ.mək]
[US: ˈhæ.mək]

hammock◼◼◻nom {m}

hamper [hampered, hampering, hampers] (to impede in motion or progress)
verb
[UK: ˈhæmp.ə(r)]
[US: ˈhæmp.r̩]

entraver◼◼◼verbeSome people listen to music when writing, but others say it hampers their productivity. = Certaines personnes écoutent de la musique lorsqu'elles écrivent, mais d'autres disent que cela entrave leur productivité.

empêcher◼◼◻verbe

hamper [hampered, hampering, hampers] (to put a hamper or fetter on; to shackle; to ensnare; to inveigle)
verb
[UK: ˈhæmp.ə(r)]
[US: ˈhæmp.r̩]

entraver◼◼◼verbeSome people listen to music when writing, but others say it hampers their productivity. = Certaines personnes écoutent de la musique lorsqu'elles écrivent, mais d'autres disent que cela entrave leur productivité.

hamper [hampers] (anything which impedes)
noun
[UK: ˈhæmp.ə(r)]
[US: ˈhæmp.r̩]

obstacle◼◼◼nom {m}

hamper [hampers] (large basket)
noun
[UK: ˈhæmp.ə(r)]
[US: ˈhæmp.r̩]

bourriche◼◻◻nom {f}

panier d'osiernom {m}

Hampshire (county in the south of England)
proper noun
[UK: ˈhæmp.ʃə(r)]
[US: ˈhæmp.ʃər]

Hampshire◼◼◼nom propre
{m}

hamsa (Hand of Fatima, see also: Hand of Fatima)
noun

khamsa◼◼◼nom {f}

hamster [hamsters] (small, short-tailed European rodent)
noun
[UK: ˈhæm.stə(r)]
[US: ˈhæm.stər]

hamster◼◼◼nom {m}Feed the hamster. = Nourris le hamster.

rat de blénom {m}

hamstring [hamstrung, hamstringing, hamstrings] (to disable)
verb
[UK: ˈhæm.strɪŋ]
[US: ˈhæm.ˌstrɪŋ]

paralyser◼◼◼verbe

hamstring [hamstrings] (great tendon)
noun
[UK: ˈhæm.strɪŋ]
[US: ˈhæm.ˌstrɪŋ]

ischio-jambier◼◼◼nom {m}

hamza (Arabic hamza)
noun

hamza◼◼◼nom {m}

Abraham (male given name)
proper noun
[UK: ˈeɪ.brə.hæm]
[US: ˈeɪ.brə.ˌhæm]

Abraham◼◼◼nom propreAnd when he had left off speaking with him, God went up from Abraham. = Ayant achevé de lui parler, Dieu disparut de devant Abraham.

Abraham (prophet in the Old Testament)
proper noun
[UK: ˈeɪ.brə.hæm]
[US: ˈeɪ.brə.ˌhæm]

Abraham◼◼◼nom propreAnd when he had left off speaking with him, God went up from Abraham. = Ayant achevé de lui parler, Dieu disparut de devant Abraham.

Abraham (surname)
proper noun
[UK: ˈeɪ.brə.hæm]
[US: ˈeɪ.brə.ˌhæm]

Abraham◼◼◼nom propreAnd when he had left off speaking with him, God went up from Abraham. = Ayant achevé de lui parler, Dieu disparut de devant Abraham.

Abrahamic (pertaining to Abraham)
adjective

abrahamique◼◼◼adjectif

Abrahamic (pertaining to Abrahamic religions)
adjective

abrahamique◼◼◼adjectif

antechamber [antechambers] (small room)
noun
[UK: ˈæn.ti.tʃeɪm.bə(r)]
[US: ˈæn.ti.tʃeɪm.bər]

antichambre◼◼◼nom {f}

anterior chamber [anterior chambers] (space between cornea and iris)
noun

chambre antérieure de l'œil◼◼◼nom {f}

ashamed (feeling shame or guilt)
adjective
[UK: ə.ˈʃeɪmd]
[US: ə.ˈʃeɪmd]

honteux◼◼◼adjectifI feel ashamed. = Je me sens honteux.

Athamas (Boeotian king)
proper noun

Athamas◼◼◼nom propre
{m}

athame (ritual dagger)
noun

athamé◼◼◼nom

Bahamas (country in the Caribbean)
proper noun
[UK: bə.ˈhɑː.məz]
[US: bə.ˈhɑː.məz]

Bahamas◼◼◼nom propre
{f-Pl}

Bahamian [Bahamians] (person from the Bahamas)
noun
[UK: bə.ˈhɑː.mɪən]
[US: bə.ˈheɪ.miən]

Bahamien◼◼◼nom {m}

Bahaméen◼◼◻nom {m}

Bahamian (pertaining to the Bahamas)
adjective
[UK: bə.ˈhɑː.mɪən]
[US: bə.ˈheɪ.miən]

bahamien◼◼◼adjectif

bahaméen◼◼◻adjectif

Barham and Woolley proper noun

Barham and Woolleynom propre

be ashamed (feel ashamed)
verb

avoir honte◼◼◼verbe

béchamel sauce (white sauce made with butter, flour and milk)
noun

sauce béchamel◼◼◼nom {f}

Benthamism (doctrines of Jeremy Bentham)
proper noun
[UK: ˈben.tə.mɪzm]
[US: ˈben.θə.ˌmɪ.zəm]

benthamismenom propre
{m}

between the hammer and the anvil (with the choice between two unpleasant or distasteful options)
preposition

entre le marteau et l'enclume◼◼◼preposition

la peste ou le cholérapreposition

Buckingham Palace (the official London residence of the British monarch)
proper noun
[UK: ˈbʌk.ɪŋ.əm.ˈpæ.lɪs]
[US: ˈbʌk.ɪŋ.əm.ˈpæ.lɪs]

palais de Buckingham◼◼◼nom propre
{m}

bush hammer (a square-headed hammer with spikes)
noun
[UK: bʊʃ ˈhæ.mə(r)]
[US: ˈbʊʃ ˈhæ.mər]

boucharde◼◼◼nom {f}

Cham (pertaining to the Cham people or their language)
adjective
[UK: ˈtʃæm]
[US: ˈtʃæm]

cham◼◼◼adjectif

123