Engelsk-Fransk ordbok »

forward betyder på franska

EngelskaFranska
forward (at the front)
adjective
[UK: ˈfɔː.wəd]
[US: ˈfɔːr.wərd]

avant◼◼◼adjectifStep forward. = Fais un pas en avant.

forward (at, near or towards the front of something)
adverb
[UK: ˈfɔː.wəd]
[US: ˈfɔːr.wərd]

en avant◼◼◻adverbe

[to go forward] aller en avantadverbe

[to go forward] avanceradverbe

forward (into the future)
adverb
[UK: ˈfɔː.wəd]
[US: ˈfɔːr.wərd]

à partir de [before the noun]◼◼◻adverbe

["from this day forward"] à partir d'aujourd'huiadverbe

forward [forwards] (player nearest to the opposing soccer team)
noun
[UK: ˈfɔː.wəd]
[US: ˈfɔːr.wərd]

attaquant◼◼◻nom {m}The forward kicked a goal. = L'attaquant marqua un but.

attaquante◼◻◻nom {f}

forward (without customary restraint)
adjective
[UK: ˈfɔː.wəd]
[US: ˈfɔːr.wərd]

cavalier◼◻◻adjectif

osé◼◻◻adjectif

forward compatibility (compatibility with future systems)
noun

compatibilité ascendante◼◼◼nom {f}

forward roll (movement)
noun

roulade◼◼◼nom {f}

centre forward (most central of the strikers)
noun
[UK: ˈsen.tə(r) ˈfɔː.wəd]
[US: ˈsen.tər ˈfɔːr.wərd]

avant-centre◼◼◼nom {m}

attaquant de pointenom {m}

flashforward (dramatic device)
noun

flashforward◼◼◼nom {m}

Great Leap Forward (Great Leap Forward (in China))
proper noun

Grand Bond en avant◼◼◼nom propre
{m}

look forward to (anticipate, expect, or wait for)
verb
[UK: lʊk ˈfɔː.wəd tuː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈlʊk ˈfɔːr.wərd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

espérer◼◼◼verbe

attendre avec impatience◼◼◼verbe

avoir hâte de◼◼◼verbe

power forward (a basketball player)
noun

ailier fort◼◼◼nom {m}

put one's best foot forward (make favorable impression)
verb
[UK: ˈpʊt wʌnz best fʊt ˈfɔː.wəd]
[US: ˈpʊt wʌnz ˈbest ˈfʊt ˈfɔːr.wərd]

se montrer sous son meilleur jourverbe

straightforward (not deviating; forthright; frank; sincere)
adjective
[UK: ˌstreɪt.ˈfɔː.wəd]
[US: ˈstreɪt.ˈfɔːr.wərd]

simple◼◼◼adjectif

direct◼◼◼adjectifJohn is very straightforward. = John est très direct.

franc◼◼◻adjectifJohn is quite straightforward. = John est très franc.

straightforward (presenting few difficulties, easy)
adjective
[UK: ˌstreɪt.ˈfɔː.wəd]
[US: ˈstreɪt.ˈfɔːr.wərd]

facile◼◼◻adjectif

aisé◼◼◻adjectif

immédiat◼◼◻adjectif
{m}

straightforward (In a straightforward manner)
adverb
[UK: ˌstreɪt.ˈfɔː.wəd]
[US: ˈstreɪt.ˈfɔːr.wərd]

à brûle-pourpointadverbe