Engelsk-Fransk ordbok »

feather betyder på franska

EngelskaFranska
feather [feathers] (branching, hair-like structure that grows on the bodies of birds)
noun
[UK: ˈfe.ðə(r)]
[US: ˈfe.ðər]

plume◼◼◼nom {f}I felt light as a feather. = Je me sentais légère comme une plume.

feather [feathered, feathering, feathers] verb
[UK: ˈfe.ðə(r)]
[US: ˈfe.ðər]

emplumer◼◻◻verbe

empenner◼◻◻verbe

feather [feathers] (long hair on the lower legs of a dog or horse)
noun
[UK: ˈfe.ðə(r)]
[US: ˈfe.ðər]

fanon◼◻◻nom {m}

feather [feathered, feathering, feathers] (aeronautics: to streamline an aircraft's propeller blades when shut down)
verb
[UK: ˈfe.ðə(r)]
[US: ˈfe.ðər]

mettre en drapeauverbe

feather duster (implement used to remove surface dust)
noun
[UK: ˈfe.ðə(r) ˈdʌ.stə(r)]
[US: ˈfe.ðər ˈdʌ.stər]

plumeau◼◼◼nom {m}

feather in one's cap (recognized accomplishment)
noun
[UK: ˈfe.ðə(r) ɪn wʌnz kæp]
[US: ˈfe.ðər ɪn wʌnz ˈkæp]

accomplissementnom {m}

fierténom {f}

feathered (covered with feathers)
adjective
[UK: ˈfe.ðəd]
[US: ˈfe.ðərd]

emplumé◼◼◼adjectif

featherweight (sportsman)
noun
[UK: ˈfe.ðə.weɪt]
[US: ˈfe.ðəˌr.wet]

poids plume◼◼◼nom {m}

featherweight (weight division)
noun
[UK: ˈfe.ðə.weɪt]
[US: ˈfe.ðəˌr.wet]

poids plume◼◼◼nom {m}

feathery (covered with feathers)
adjective
[UK: ˈfe.ðə.ri]
[US: ˈfe.ðə.ri]

plumeux◼◼◼adjectif

afterfeather (downy lower barbs of a feather)
noun

hyporachisnom

birds of a feather (people having similar characters)
noun
[UK: bɜːdz əv ə ˈfe.ðə(r)]
[US: ˈbɝːdz əv ə ˈfe.ðər]

blanc bonnet◼◼◼nom

bonnet blanc◼◼◼nom

kif-kifnom

birds of a feather flock together (people of similar character, etc. tend to associate)
phrase
[UK: bɜːdz əv ə ˈfe.ðə(r) flɒk tə.ˈɡe.ðə(r)]
[US: ˈbɝːdz əv ə ˈfe.ðər ˈflɑːk tə.ˈɡe.ðər]

qui se ressemble s'assemble [who resemble each other◼◼◼phrase

assemble together]phrase

fine feathers make fine birds phrase
[UK: faɪn ˈfe.ðəz ˈmeɪk faɪn bɜːdz]
[US: ˈfaɪn ˈfe.ðərz ˈmeɪk ˈfaɪn ˈbɝːdz]

c'est la plume qui fait l'oiseauphrase

la belle plume fait le bel oiseauphrase

flight feather (wing feather)
noun
[UK: flaɪt ˈfe.ðə(r)]
[US: ˈflaɪt ˈfe.ðər]

rémige◼◼◼nom {f}

light as a feather (extremely light, having minimal weight)
adjective
[UK: laɪt əz ə ˈfe.ðə(r)]
[US: ˈlaɪt ˈæz ə ˈfe.ðər]

léger comme une plume◼◼◼adjectif

léger comme l'airadjectif