Engelsk-Fransk ordbok »

engine betyder på franska

EngelskaFranska
engine [engines] (influential group)
noun
[UK: ˈen.dʒɪn]
[US: ˈen.dʒən]

moteur◼◼◼nom {m}Stop the engine. = Arrête le moteur.

engine [engines] (mechanical device)
noun
[UK: ˈen.dʒɪn]
[US: ˈen.dʒən]

moteur◼◼◼nom {m}Stop the engine. = Arrête le moteur.

engine bay (place where the engine is situated)
noun

compartiment moteur◼◼◼nom {m}

engine block (casting containing piston cylinders)
noun
[UK: ˈen.dʒɪn ˈblɒk]
[US: ˈen.dʒən ˈblɑːk]

bloc-moteur◼◼◼nom {m}

bloc-cylindresnom {m}

engine braking noun

frein moteur◼◼◼nom {m}

engine-generator (generator with engine)
noun

groupe électrogène◼◼◼nom

engine room (compartment on a ship)
noun
[UK: ˈen.dʒɪn ruːm]
[US: ˈen.dʒən ˈruːm]

salle des machines◼◼◼nom {f}

engine trouble (problems occurring with an engine or motor)
noun
[UK: ˈen.dʒɪn ˈtrʌb.l̩]
[US: ˈen.dʒən ˈtrʌb.l̩]

panne◼◼◼nom {f}

engineer [engineers] (person engaged in designing, constructing, or maintaining engines or machinery; (more generally) a person qualified or professionally engaged in any branch of engineering, or studying to do so)
noun
[UK: ˌen.dʒɪ.ˈnɪə(r)]
[US: ndʒə.ˈnɪr]

ingénieur◼◼◼nom {m}I'm an engineer. = Je suis ingénieur.

ingénieure◼◼◻nom {f}I am an engineer. = Je suis ingénieure.

engineer [engineers] (person who drives or operates a fire engine)
noun
[UK: ˌen.dʒɪ.ˈnɪə(r)]
[US: ndʒə.ˈnɪr]

machiniste◼◻◻nom {m} nom {f}

conducteur de train◼◻◻nom {m}

engineer's scale noun

kutschnom {m}

engineering (application of science to the needs of humanity)
noun
[UK: ˌen.dʒɪ.ˈnɪər.ɪŋ]
[US: ˌen.dʒə.ˈnɪr.ɪŋ]

génie◼◼◼nom {f}I'm studying electrical engineering. = J'étudie le génie électrique.

ingénierie◼◼◼nom {f}That college student is studying engineering. = Cet étudiant étudie l'ingénierie.

engineering (profession)
noun
[UK: ˌen.dʒɪ.ˈnɪər.ɪŋ]
[US: ˌen.dʒə.ˈnɪr.ɪŋ]

ingénierie◼◼◼nom {f}That college student is studying engineering. = Cet étudiant étudie l'ingénierie.

engineering (work of an engineer)
noun
[UK: ˌen.dʒɪ.ˈnɪər.ɪŋ]
[US: ˌen.dʒə.ˈnɪr.ɪŋ]

ingénierie◼◼◼nom {f}That college student is studying engineering. = Cet étudiant étudie l'ingénierie.

engineering (area aboard a ship where the engine is located)
noun
[UK: ˌen.dʒɪ.ˈnɪər.ɪŋ]
[US: ˌen.dʒə.ˈnɪr.ɪŋ]

salle des machines◼◼◻nom {f}

chemical engineering (branch of engineering that deals with the process plants)
noun

génie chimique◼◼◼nom {m}

génie des procédés◼◻◻nom {m}

civil engineer [civil engineers] (engineer specialised in civil engineering)
noun
[UK: ˈsɪ.vəl ˌen.dʒɪ.ˈnɪə(r)]
[US: ˈsɪ.vəl ndʒə.ˈnɪr]

ingénieur civil◼◼◼nom {m}

civil engineering (technical design and construction of public works and/or equivalent private ones)
noun
[UK: ˈsɪ.vəl ˌen.dʒɪ.ˈnɪər.ɪŋ]
[US: ˈsɪ.vəl ˌen.dʒə.ˈnɪr.ɪŋ]

génie civil◼◼◼nom {m}

combat engineer noun

ingénieur militaire◼◼◼nom {m}

combustion engine (engine that uses the combustion of fuel to create work)
noun

moteur à combustion◼◼◼nom {m}

moteur thermique◼◼◻nom {m}

computer engineering (branch of engineering)
noun

génie informatique◼◼◼nom {m}

ingénierie informatique◼◼◻nom {f}

control engineering (subfield of engineering)
noun

ingénierie de contrôle◼◼◼nom {m}

electrical engineer [electrical engineers] noun
[UK: ɪ.ˈlek.trɪk.l̩ ˌen.dʒɪ.ˈnɪə(r)]
[US: ə.ˈlek.trɪk.l̩ ndʒə.ˈnɪr]

ingénieur électricien◼◼◼nom {m}

electrical engineering (branch of engineering)
noun
[UK: ɪ.ˈlek.trɪk.l̩ ˌen.dʒɪ.ˈnɪər.ɪŋ]
[US: ə.ˈlek.trɪk.l̩ ˌen.dʒə.ˈnɪr.ɪŋ]

génie électrique◼◼◼nom {m}

électrotechnique◼◼◼nom {f}

European Engineer (qualification)
noun

ingénieur européen◼◼◼nom {m}

fire engine (fire truck)
noun
[UK: ˈfaɪə(r) ˈen.dʒɪn]
[US: ˈfaɪər ˈen.dʒən]

camion de pompiers◼◼◼nom {m}

voiture de pompiers◼◼◻nom {f}

pompe à incendie◼◼◻nom {f}

camion d'incendie◼◻◻nom {m}

four-stroke engine noun
[UK: fɔː(r) strəʊk ˈen.dʒɪn]
[US: ˈfɔːr stroʊk ˈen.dʒən]

moteur à quatre temps◼◼◼nom {m}

cycle à quatre tempsnom {m}

genetic engineering (practice or science of genetic modification)
noun

génie génétique◼◼◼nom {m}

12