Engelska | Franska |
---|---|
doubt [doubted, doubting, doubts] (to lack confidence in) verb [UK: daʊt] [US: ˈdaʊt] | douter◼◼◼verbeI doubt it. = J'en doute. |
doubt [doubts] (disbelief or uncertainty (about something)) noun [UK: daʊt] [US: ˈdaʊt] | doute◼◼◼nom {m}I doubt it. = J'en doute. |
doubter [doubters] noun [UK: daʊ.tə(r)] [US: ˈdaʊ.tər] | douteur◼◼◼nom {m} |
doubtful (subject to, or causing doubt) adjective [UK: ˈdaʊt.fʊl] [US: ˈdaʊt.fəl] | douteux◼◼◼adjectifIt is doubtful whether her song will become popular. = Il est douteux que sa chanson devienne populaire. douteuse◼◼◻adjectifHe also came up with yet another doubtful conclusion. = Il produisit aussi une conclusion douteuse de plus. |
doubtfully (doubtful manner) adverb [UK: ˈdaʊt.fʊ.li] [US: ˈdaʊt.fʊ.li] | douteusementadverbe |
doubting Thomas (one who requires proof) noun [UK: ˈdaʊt.ɪŋ ˈtɒ.məs] [US: ˈdaʊt.ɪŋ ˈtɑː.məs] | Thomas l'incrédule◼◼◼nom {m} |
doubtless (without question) adverb [UK: ˈdaʊt.lɪs] [US: ˈdaʊt.ləs] | sans aucun doute◼◼◼adverbe indubitablement◼◼◼adverbe sans nul doute◼◼◻adverbe |
benefit of the doubt (a favorable judgement given in the absence of full evidence) noun | bénéfice du doute◼◼◼nom {m} |
beyond a reasonable doubt (legal standard) preposition | au-delà de tout doute raisonnable◼◼◼preposition |
beyond a shadow of a doubt (without any doubt or hesitation) preposition | sans l'ombre d'un doute◼◼◼preposition |
no doubt (without a doubt) adverb [UK: nəʊ daʊt] [US: ˈnoʊ ˈdaʊt] | sans doute◼◼◼adverbe pas de doute◼◼◼adverbe |
redoubt [redoubts] (fortification) noun [UK: rɪ.ˈdaʊt] [US: rə.ˈdaʊt] | redoute◼◼◼nom {f} |
redoubtable (awe-inspiring) adjective [UK: rɪ.ˈdaʊ.təb.l̩] [US: rə.ˈdaʊ.təb.l̩] | redoutable◼◼◼adjectif |
room for doubt (eventuality) noun | place au doute◼◼◼nom |
undoubtedly (without doubt) adverb [UK: ʌn.ˈdaʊ.tɪd.li] [US: ʌn.ˈdaʊ.təd.li] | sans aucun doute◼◼◼adverbe sans nul doute◼◼◻adverbe |
without a doubt (certainly; doubtlessly) preposition [UK: wɪð.ˈaʊt ə daʊt] [US: wɪð.ˈaʊt ə ˈdaʊt] | sans aucun doute◼◼◼preposition sans doute◼◼◻preposition |