dis- betyder på franska
| Engelska | Franska |
|---|---|
| dispirit [dispirited, dispiriting, dispirits] (Lower the morale of) verb [UK: dɪ.ˈspɪ.rɪt] [US: dɪ.ˈspɪ.rɪt] | décourager◼◼◼verbeHe became dispirited. = Il se découragea. |
| displaced person [displaced persons] (refugee) noun [UK: dɪs.ˈpleɪst.ˌpɜːsn] [US: dɪs.ˈpleɪst.ˌpɜːsn] | personne déplacée◼◼◼nom {f} |
| displacement [displacements] (physics: vector quantity which denotes distance with a directional component) noun [UK: dɪs.ˈpleɪ.smənt] [US: ˌdɪ.ˈspleɪ.smənt] | déplacement◼◼◼nom {m} |
| displacement current (change of the electric displacement field) noun | courant de déplacement◼◼◼nom {m} |
| display [displayed, displaying, displays] (to show conspicuously) verb [UK: dɪ.ˈspleɪ] [US: ˌdɪ.ˈspleɪ] | afficher◼◼◼verbeYou all display similar behavior. = Vous affichez tous le même comportement. présenter◼◼◼verbe montrer◼◼◻verbeShe displayed her talents. = Elle fit montre de ses talents. étaler◼◼◻verbeHe never made a display of his learning. = Il n'a jamais étalé son érudition. |
| display [displays] (electronic screen) noun [UK: dɪ.ˈspleɪ] [US: ˌdɪ.ˈspleɪ] | écran◼◼◼nom {m} moniteur◼◼◻nom {m} |
| display [displays] (a device for visual presentation for sales promotion) noun [UK: dɪ.ˈspleɪ] [US: ˌdɪ.ˈspleɪ] | présentoir◼◼◻nom {m} |
| display [displays] (spectacle) noun [UK: dɪ.ˈspleɪ] [US: ˌdɪ.ˈspleɪ] | représentation◼◼◻nom {f}The celebrations culminated in a spectacular fireworks display. = Les festivités culminèrent dans une représentation spectaculaire de feux d'artifice. spectacle◼◼◻nom {m} |
| display [displayed, displaying, displays] (to spread out) verb [UK: dɪ.ˈspleɪ] [US: ˌdɪ.ˈspleɪ] | étaler◼◼◻verbeHe never made a display of his learning. = Il n'a jamais étalé son érudition. |
| displeased (not pleased or happy) adjective [UK: dɪs.ˈpliːzd] [US: ˌdɪ.ˈspliːzd] | mécontent◼◼◼adjectifHe was displeased with his neighbor. = Il était mécontent de son voisin. |
| disport (pastime, see also: pastime) noun [UK: dɪ.ˈspɔːt] [US: dɪ.ˈspɔːrt] | divertissement◼◼◼nom {m} |
| disport (to amuse oneself divertingly or playfully) verb [UK: dɪ.ˈspɔːt] [US: dɪ.ˈspɔːrt] | s'amuser◼◼◻verbe |
| disposable (available to be used) adjective [UK: dɪ.ˈspəʊ.zəb.l̩] [US: dɪˈspo.ʊ.zəb.l̩] | disponible◼◼◼adjectif |
| disposable (object that is designed to be disposed of) noun [UK: dɪ.ˈspəʊ.zəb.l̩] [US: dɪˈspo.ʊ.zəb.l̩] | jetable◼◼◼nomThey're disposable. = Ils sont jetables. |
| disposable (that is designed to be discarded rather than refilled or repaired) adjective [UK: dɪ.ˈspəʊ.zəb.l̩] [US: dɪˈspo.ʊ.zəb.l̩] | jetable◼◼◼adjectifThey're disposable. = Ils sont jetables. |
| disposable income (amount of a person's income which is available to be saved or spent) noun | revenu disponible◼◼◼nom {m} |
| disposal [disposals] (disposing of) noun [UK: dɪ.ˈspəʊz.l̩] [US: dɪˈspo.ʊz.l̩] | élimination◼◼◼nom |
| disposal [disposals] (arrangement, categorization, classification) noun [UK: dɪ.ˈspəʊz.l̩] [US: dɪˈspo.ʊz.l̩] | disposition◼◼◼nom {f}I'm at your disposal. = Je suis à ta disposition. |
| disposal [disposals] (power to use something) noun [UK: dɪ.ˈspəʊz.l̩] [US: dɪˈspo.ʊz.l̩] | disposition◼◼◼nom {f}I'm at your disposal. = Je suis à ta disposition. |
| dispose [disposed, disposing, disposes] (to get rid of something) verb [UK: dɪ.ˈspəʊz] [US: dɪˈspoʊz] | éliminer◼◼◼verbe se débarrasser de◼◼◻verbe |
| disposition [dispositions] (tendency or inclination) noun [UK: ˌdɪ.spə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˌdɪ.spə.ˈzɪʃ.n̩] | disposition◼◼◼nom {f}John has a homicidal disposition. = John est de disposition meurtrière. |
| disposition [dispositions] (The arrangement or placement of certain things) noun [UK: ˌdɪ.spə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˌdɪ.spə.ˈzɪʃ.n̩] | disposition◼◼◼nom {f}John has a homicidal disposition. = John est de disposition meurtrière. |
| disposition [dispositions] (Temperamental makeup or habitual mood) noun [UK: ˌdɪ.spə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˌdɪ.spə.ˈzɪʃ.n̩] | tempérament◼◼◻nom {m}She has a cheerful disposition. = Elle a un tempérament joyeux. |
| disproportionate (out of proportion) adjective [UK: ˌdɪ.sprə.ˈpɔː.ʃə.nət] [US: ˌdɪ.sprə.ˈpɔːr.ʃə.nət] | disproportionné◼◼◼adjectif |
| disproportionate (not proportionate) adjective [UK: ˌdɪ.sprə.ˈpɔː.ʃə.nət] [US: ˌdɪ.sprə.ˈpɔːr.ʃə.nət] | disproportionnel◼◻◻adjectif |
| disproportionation (a form of redox reaction wherein the reactant is both oxidized and reduced) noun | dismutation◼◼◼nom {f} |
| disprove [disproved, disproven, disproving, disproves] (to refute) verb [UK: ˌdɪs.ˈpruːv] [US: ˌdɪ.ˈspruːv] | réfuter◼◼◼verbe infirmer◼◼◻verbe |
| disputable (of opinions, propositions or questions, subject to dispute) adjective [UK: dɪ.ˈspjuː.təb.l̩] [US: dɪ.ˈspjuː.təb.l̩] | contestable◼◼◼adjectif |
| dispute [disputes] (argument, failure to agree) noun [UK: dɪ.ˈspjuːt] [US: ˌdɪ.ˈspjuːt] | litige◼◼◼nom {m} dispute◼◼◻nom {f}He settled the dispute. = Il a arrangé la dispute. |
| dispute [disputed, disputing, disputes] (to strive or contend about; to contest) verb [UK: dɪ.ˈspjuːt] [US: ˌdɪ.ˈspjuːt] | contester◼◼◼verbeI'm not disputing that. = Je ne conteste pas cela. |
| dispute [disputes] (verbal controversy) noun [UK: dɪ.ˈspjuːt] [US: ˌdɪ.ˈspjuːt] | dispute◼◼◻nom {f}He settled the dispute. = Il a arrangé la dispute. |
| dispute [disputed, disputing, disputes] (to argue against) verb [UK: dɪ.ˈspjuːt] [US: ˌdɪ.ˈspjuːt] | discuter◼◼◻verbeI don't dispute the facts you've presented but only the conclusion you draw from them. = Je ne discute pas les faits que vous présentez mais seulement les conclusions que vous en tirez. |
