Engelsk-Fransk ordbok »

common betyder på franska

EngelskaFranska
common house martin (Delichon urbicum)
noun

hirondelle de fenêtre◼◼◼nom {f}

common kestrel (Falco tinnunculus)
noun
[UK: ˈkɒ.mən ˈke.strəl]
[US: ˈkɑː.mən ˈke.strəl]

faucon crécerelle◼◼◼nom {m}

common kingfisher (Alcedo atthis)
noun
[UK: ˈkɒ.mən ˈkɪŋ.fɪ.ʃə(r)]
[US: ˈkɑː.mən ˈkɪŋ.ˌfɪ.ʃər]

martin-pêcheur d'Europe◼◼◼nom

common knowledge (that which is known by most people)
noun

de notoriété publique◼◼◼nom

common knowledge (special kind of knowledge for a group of agents)
noun

connaissance commune◼◼◼nom {f}

common lavender (Lavandula angustifolia)
noun

lavande officinalenom {f}

lavande vraienom {f}

common law (legal system of England and its former colonies)
noun
[UK: ˈkɒ.mən.lɔː]
[US: ˈkɒ.mən.lɔː]

common law◼◼◼nom {f}

common law (law of general application)
noun
[UK: ˈkɒ.mən.lɔː]
[US: ˈkɒ.mən.lɔː]

droit commun◼◼◻nom {m}

common-law marriage (a marriage based on the duration of cohabitation rather than formal ceremony)
noun
[UK: ˈkɒmən lɔː ˈmærɪʤ ]
[US: ˈkɑmən lɔ ˈmɛrɪʤ ]

mariage de droit commun◼◼◼nom {m}

common linnet (a common small bird (Linaria cannabina), of Europe, western Asia and north Africa)
noun

linotte◼◼◼nom

common man (the average citizen)
noun
[UK: ˈkɒ.mən mæn]
[US: ˈkɑː.mən ˈmæn]

l'homme de la rue◼◼◼nom {m}

citoyen lambda◼◼◻nom {m}

monsieur Tout-le-monde◼◻◻nom

common minnow (a widespread species of minnow)
noun
[UK: ˈkɒ.mən ˈmɪ.nəʊ]
[US: ˈkɑː.mən ˈmɪno.ʊ]

vairon◼◼◼nom {m}

common murre (Uria aalge)
noun
[UK: ˈkɒ.mən]
[US: ˈkɑː.mən]

guillemot marmette◼◼◼nom {m}

common name (a name by which an organism is known to the general public)
noun
[UK: ˈkɒ.mən ˈneɪm]
[US: ˈkɑː.mən ˈneɪm]

nom vernaculaire◼◼◼nom

common noun (noun that denotes any member or all members of a class)
noun
[UK: ˈkɒ.mən naʊn]
[US: ˈkɑː.mən ˈnaʊn]

nom commun◼◼◼nom {m}

nom appellatifnom {m}

common pochard (Aythya ferina)
noun

fuligule milouin◼◼◼nom {m}

common purse (a shared or community fund)
noun

pot commun◼◼◼nom {m}

common purslane (Portulaca oleracea)
noun

pourpier◼◼◼nom {m}

common quail (bird in the pheasant family)
noun

caille◼◼◼nom {f}

common raven [common ravens] (Corvus corax)
noun
[UK: ˈkɒ.mən ˈreɪv.n̩]
[US: ˈkɑː.mən ˈreɪv.n̩]

grand corbeau◼◼◼nom {m}

common redshank [common redshanks] (Tringa totanus)
noun
[UK: ˈkɒ.mən ˈred.ʃæŋk]
[US: ˈkɑː.mən ˈred.ˌʃæŋk]

chevalier gambette◼◼◼nom {m}

common rock thrush (Monticola saxatilis)
noun

monticolenom {m}

common sandpiper (Actitis hypoleucos)
noun

chevalier guignette◼◼◼nom {m}

common scoter (Melanitta nigra)
noun
[UK: ˈkɒ.mən ˈskəʊ.tə]
[US: ˈkɑː.mən ˈskoʊ.tər]

macreuse noire◼◼◼nom {f}

common sense (ordinary understanding)
noun
[UK: ˈkɒ.mən sens]
[US: ˈkɑː.mən ˈsens]

bon sens◼◼◼nom {m}

sens commun◼◼◻nom {m}

common shrew (Sorex araneus)
noun
[UK: ˈkɒ.mən ʃruː]
[US: ˈkɑː.mən ʃruː]

musaraigne carrelet◼◼◼nom {f}

musaraigne commune◼◼◻nom {f}

common snipe (the species Gallinago gallinago)
noun

bécassine des marais◼◼◼nom {f}

common sorrel (Rumex acetosa)
noun
[UK: ˈkɒ.mən ˈsɒ.rəl]
[US: ˈkɑː.mən ˈsɔː.rəl]

oseille commune◼◼◼nom {f}

common starling (Sturnus vulgaris)
noun
[UK: ˈkɒ.mən ˈstɑːl.ɪŋ]
[US: ˈkɑː.mən ˈstɑːrl.ɪŋ]

étourneau sansonnet◼◼◼nom {m}

étourneau communnom {m}

common swift (Apus apus)
noun
[UK: ˈkɒ.mən swɪft]
[US: ˈkɑː.mən ˈswɪft]

martinet noir◼◼◼nom {m}

common tern (Sterna hirundo)
noun
[UK: ˈkɒ.mən tɜːn]
[US: ˈkɑː.mən tɝːn]

sterne pierregarin◼◼◼nom {f}

common thread (recurring characteristic or theme)
noun

fil conducteur◼◼◼nom {m}

fil rouge◼◼◻nom {m}

123