Engelsk-Fransk ordbok »

close, but no cigar betyder på franska

EngelskaFranska
close, but no cigar (used to indicate that one is almost correct or has almost succeeded, but not quite)
phrase

but failed)phrase

mais raté (almost succeededphrase

presque réussiphrase