Engelsk-Fransk ordbok »

chase betyder på franska

EngelskaFranska
chase [chased, chasing, chases] (to pursue, to follow at speed)
verb
[UK: tʃeɪs]
[US: ˈtʃeɪs]

chasser◼◼◼verbeZiri chased Rima. = Ziri a chassé Rima.

poursuivre◼◼◼verbeI chased John. = J'ai poursuivi John.

chase [chases] (action of the verb "to chase")
noun
[UK: tʃeɪs]
[US: ˈtʃeɪs]

poursuite◼◼◼nom {f}

chase tail (to be on the hunt for a (usually sexual) partner)
verb

courir le jupon [female partners only]◼◼◼verbe

courir le cotillonverbe

chaser [chasers] (a person or thing (ship, plane, car, etc.) who chases)
noun
[UK: ˈtʃeɪ.sə(r)]
[US: ˈtʃeɪ.sər]

poursuivant◼◼◼nom {m}

chaser [chasers] (a mild drink consumed immediately after another drink of hard liquor)
noun
[UK: ˈtʃeɪ.sə(r)]
[US: ˈtʃeɪ.sər]

pousse-alcool◼◼◼nom {m}

rince-gueule◼◼◻nom {m}

rince-cochonnom {m}

car chase (chase between people in two or more cars or other vehicles)
noun

course-poursuite◼◼◼nom {f}

compulsory purchase (government's right to expropriate private land)
noun

expropriation◼◼◼nom {f}

expropriation pour cause d'utilité publique◼◼◻nom {f}

cut to the chase (to get to the point)
verb
[UK: kʌt tuː ðə tʃeɪs]
[US: ˈkət ˈtuː ðə ˈtʃeɪs]

aller droit au but◼◼◼verbe

aller à l'essentiel◼◼◻verbe

impulse purchase (something bought without planning)
noun

achat compulsif◼◼◼nom {m}

purchase [purchases] (the act or process of seeking and obtaining something for money)
noun
[UK: ˈpɜː.tʃəs]
[US: ˈpɝː.tʃəs]

achat◼◼◼nom {m}Thank you for your purchase! = Merci de votre achat.

acquisition◼◼◻nom {f}They are saving their money for the purchase of a house. = Ils économisent leur argent pour l'acquisition d'une maison.

purchase [purchases] (that which is obtained for a price in money or its equivalent)
noun
[UK: ˈpɜː.tʃəs]
[US: ˈpɝː.tʃəs]

achat◼◼◼nom {m}Thank you for your purchase! = Merci de votre achat.

acquisition◼◼◻nom {f}They are saving their money for the purchase of a house. = Ils économisent leur argent pour l'acquisition d'une maison.

purchase [purchased, purchasing, purchases] (to obtain by paying money or its equivalent; to buy for a price, see also: buy)
verb
[UK: ˈpɜː.tʃəs]
[US: ˈpɝː.tʃəs]

acheter◼◼◼verbeI purchased one bag. = J'ai acheté un sac.

purchase [purchased, purchasing, purchases] (to pursue and obtain; to acquire by seeking; to gain, obtain or acquire)
verb
[UK: ˈpɜː.tʃəs]
[US: ˈpɝː.tʃəs]

acquérir◼◼◻verbe

purchase order (commercial document)
noun
[UK: ˈpɜː.tʃəs ˈɔː.də(r)]
[US: ˈpɝː.tʃəs ˈɔːr.dər]

bon de commande◼◼◼nom {m}

purchase price (price at which something is purchased)
noun
[UK: ˈpɜː.tʃəs praɪs]
[US: ˈpɝː.tʃəs ˈpraɪs]

prix d'achat◼◼◼nom {m}

skirt chaser (man who seeks out female companionship)
noun

coureur de jupons◼◼◼nom {m}

steeplechase [steeplechases] (athletics event)
noun
[UK: ˈstiːpl.tʃeɪs]
[US: ˈstiː.pəl.ˌtʃes]

steeple◼◼◼nom {m}

steeplechase [steeplechases] (horse race)
noun
[UK: ˈstiːpl.tʃeɪs]
[US: ˈstiː.pəl.ˌtʃes]

steeple-chase◼◼◻nom {m}

course au clochernom {f}

tranny chaser noun

chaser◼◼◼nom

wall chaser (power tool)
noun

rainureusenom