Engelska | Franska |
---|---|
cartouche (hieroglyphs) noun [UK: kɑː.ˈtuːʃ] [US: kɑːr.ˈtuːʃ] | cartouche◼◼◼nom {m} |
cartouche (in architecture) noun [UK: kɑː.ˈtuːʃ] [US: kɑːr.ˈtuːʃ] | cartouche◼◼◼nom {m} |
cartridge [cartridges] (firearms package) noun [UK: ˈkɑː.trɪdʒ] [US: ˈkɑːr.trədʒ] | cartouche◼◼◼nom {f}John put a new ink cartridge in his pen. = John a mis une nouvelle cartouche d'encre dans son stylo. |
cartridge [cartridges] (vessel which contains the ink for a computer printer) noun [UK: ˈkɑː.trɪdʒ] [US: ˈkɑːr.trədʒ] | cartouche◼◼◼nom {f}John put a new ink cartridge in his pen. = John a mis une nouvelle cartouche d'encre dans son stylo. |
cartridge box (case for cartridges, see also: bandolier) noun | giberne◼◼◼nom {f} |
cartulary (document collection ) noun [UK: ˈkɑː.tjʊ.lə.rɪ] [US: ˈkɑːr.tʃʊ.ˌle.riː] | cartulaire◼◼◼nom {m} |
cartwheel [cartwheels] (gymnastic maneuver) noun [UK: ˈkɑː.twiːl] [US: ˈkɑːr.ˌtwil] | roue◼◼◼nom {f}He did a cartwheel. = Il fit la roue. |
à la carte (allowing selection from a menu) adjective | à la carte◼◼◼adjectif |
animated cartoon [animated cartoons] (any of several types of film/movie, the frames of which are drawn by hand) noun [UK: ˈæ.nɪ.meɪ.tɪd kɑː.ˈtuːn] [US: ˈæ.nə.ˌme.təd karˈtuːn] | dessin animé◼◼◼nom {m} |
costal cartilage (bar of hyaline cartilage found at the anterior ends of the ribs) noun | cartilage costal◼◼◼nom {m} |
do cartwheels (to be extremely happy) verb [UK: duː ˈkɑː.twiːlz] [US: ˈduː ˈkɑːr.ˌtwilz] | être fou de joieverbe |
dog cart (cart drawn by a dog) noun | voiture à chien◼◼◼nom {f} |
dog cart (two wheeled horse-drawn carriage) noun | charrette anglaisenom {f} |
editorial cartoon (illustration containing social or political commentary) noun | dessin de presse◼◼◼nom {m} |
go-cart (a racing vehicle) noun [UK: ˈɡəʊ kɑːt] [US: ˈɡoʊ kɑːt] | kart◼◼◼nom {m} |
handcart (a cart designed to be pulled or pushed by hand) noun [UK: ˈhændk.ɑːt] [US: ˈhændk.ɑːrt] | charrette à bras◼◼◼nom {f} voiture à bras◼◼◻nom {f} |
Magna Carta (charter granted by King John to the barons at Runnymede in 1215) proper noun [UK: ˈmæɡ.nəˈk.ɑː.tə] [US: ˈmæɡ.nəˈk.ɑː.tə] | Magna Carta◼◼◼nom {f} |
McCarthyism (intense opposition to Communism) proper noun [UK: məˈk.ɑː.θɪɪ.zəm] [US: məˈk.ɑːr.θi.ˌɪ.zəm] | maccarthysme◼◼◼nom propre |
minecart (a wheeled container that travels on tracks, used for moving mining materials) noun | wagonnet◼◼◼nom {m} |
oxcart (cart drawn by ox) noun [UK: ˈɑːk.ˌskɑːt] [US: ˈɑːk.ˌskɑːrt] | charette à bœufsnom {f} |
put the cart before the horse (to put things in the wrong order) verb [UK: ˈpʊt ðə kɑːt bɪ.ˈfɔː(r) ðə hɔːs] [US: ˈpʊt ðə ˈkɑːrt bɪ.ˈfɔːr ðə ˈhɔːrs] | |
SCART (French-originated standard and associated 21-pin connector for connecting audiovisual equipment) proper noun [UK: skɑːt] [US: skɑːt] | SCART◼◼◼nom propre |
shopping cart (formerly in article trolley) noun [UK: ˈʃɒp.ɪŋ kɑːt] [US: ˈʃɑːp.ɪŋ ˈkɑːrt] | chariot◼◼◼nom {m} charriot [alternative spelling]◼◻◻nom {m} |
shopping cart (conveyance used to carry items while shopping) noun [UK: ˈʃɒp.ɪŋ kɑːt] [US: ˈʃɑːp.ɪŋ ˈkɑːrt] | caddie◼◼◼nom {m} chariot de supermarché◼◻◻nom {m} charriot◼◻◻nom {m} |
thyroid cartilage [thyroid cartilages] (the largest cartilage in the larynx) noun [UK: ˈθaɪrɔɪd ˈkɑː.tɪ.lɪdʒ] [US: ˈθaɪ.rɒjd ˈkɑːr.tə.lədʒ] | cartilage thyroïde◼◼◼nom {m} |