bum betyder på franska
| Engelska | Franska |
|---|---|
| bum [bums] (anus specifically) noun [UK: bʌm] [US: ˈbəm] | cul◼◼◼nom {m} trou du cul◼◻◻nom {m} |
| bum [bums] (informal: buttocks or anus) noun [UK: bʌm] [US: ˈbəm] | cul◼◼◼nom {m} |
| bum [bums] (informal: butt(ocks) specifically) noun [UK: bʌm] [US: ˈbəm] | fesses◼◼◼nom {f pl} |
| bum [bums] (player or racer who performs poorly) noun [UK: bʌm] [US: ˈbəm] | tocard◼◼◻nom {m}You don't understand! I coulda had class. I coulda been a contender. I could've been somebody, instead of a bum, which is what I am. = Tu comprends pas ! J'aurais pu avoir de la classe, j'aurais pu être un champion. J'aurais pu être quelqu'un au lieu de n'être qu'un tocard, ce que je suis. |
| bum [bums] (hobo) noun [UK: bʌm] [US: ˈbəm] | vagabond◼◼◻nom |
| bum [bummed, bumming, bums] (to beg for something) verb [UK: bʌm] [US: ˈbəm] | taper◼◼◻verbe |
| bum [bummed, bumming, bums] (to stay idle and unproductive) verb [UK: bʌm] [US: ˈbəm] | glander◼◼◻verbe glandouillerverbe |
| bum rap (false accusation) noun | affabulationnom {f} mythonom {m} |
| bum's rush (to be forcibly ejected) noun | course à l'échalotenom {f} débarquementnom {m} |
| bumblebee [bumblebees] (genus of bee) noun [UK: ˈbʌmbl.biː] [US: ˈbʌmbl.biː] | bourdon◼◼◼nom {m}Bumblebees are furry. = Les bourdons sont couverts de poils. |
| bumf (useless documents) noun [UK: bʌmf] [US: bʌmf] | paperasse◼◼◼nom {f} |
| bumfuck (an isolated place far removed from normal cities and towns (with contempt)) noun | trou◼◼◼nom'' Pétaouchnok◼◼◻nom trou du cul du monde◼◻◻nom nulle partnom |
| Bumfuck (imaginary place in the middle of nowhere) proper noun | coin◼◼◼nom propre Outsiplounom propre Saint-Loinloin de Pas-Prochenom propre Tataouinenom propre Tombouctounom propre Trifouilly-les-Oiesnom propre |
| bumfuck nowhere (the middle of nowhere) proper noun | trou du cul du monde◼◼◼nom propre au milieu de nulle partnom propre blednom propre Macapètenom propre Trou-en-Cambroussenom propre |
| bummer (a disappointment, a pity, a shame) interjection [UK: ˈbə.mə(r)] [US: ˈbə.mər] | déception◼◼◼nom {f}It was kind of a bummer. = C'était un peu une déception. flopinterjection |
| bump [bumps] (a protuberance on a level surface) noun [UK: bʌmp] [US: ˈbəmp] | bosse◼◼◼nom {f}John drove over a bump. = John a roulé sur une bosse. saillie◼◻◻nom {f} |
| bump [bumps] (a swelling on the skin caused by illness or injury) noun [UK: bʌmp] [US: ˈbəmp] | bosse◼◼◼nom {f}John drove over a bump. = John a roulé sur une bosse. |
| bump [bumps] (phrenological protuberance and associated aptitude) noun [UK: bʌmp] [US: ˈbəmp] | bosse◼◼◼nom {f}John drove over a bump. = John a roulé sur une bosse. |
| bump [bumped, bumping, bumps] (to knock against with a light blow or collision) verb [UK: bʌmp] [US: ˈbəmp] | heurter◼◼◻verbeThe car bumped the tree. = La voiture a heurté l'arbre. |
| bump [bumps] (the sound of such a collision) noun [UK: bʌmp] [US: ˈbəmp] | boum◼◼◻nom {m} |
| bump [bumps] (the swollen abdomen of a pregnant woman) noun [UK: bʌmp] [US: ˈbəmp] | ballon◼◻◻nom {m} |
