bud betyder på franska
| Engelska | Franska |
|---|---|
| bud [buds] (newly formed leaf or flower that has not yet unfolded) noun [UK: bʌd] [US: ˈbəd] | bourgeon◼◼◼nom {m}The buds began to open. = Les bourgeons commençaient à s'ouvrir. bouton◼◼◻nom {m} |
| bud [buds] (small rounded body in the process of splitting from an organism, which may grow into a genetically identical new organism) noun [UK: bʌd] [US: ˈbəd] | bourgeon◼◼◼nom {m}The buds began to open. = Les bourgeons commençaient à s'ouvrir. |
| bud [buds] (slang: buddy) noun [UK: bʌd] [US: ˈbəd] | pote◼◼◼nom {m} nom {f}Thanks, bud! = Merci, mon pote ! |
| bud [budded, budding, buds] (to form buds) verb [UK: bʌd] [US: ˈbəd] | bourgeonner◼◼◻verbeThe trees are in bud. = Les arbres bourgeonnent. |
| bud [budded, budding, buds] (to reproduce by splitting off buds) verb [UK: bʌd] [US: ˈbəd] | bourgeonner◼◼◻verbeThe trees are in bud. = Les arbres bourgeonnent. |
| bud [buds] (slang: potent cannabis) noun [UK: bʌd] [US: ˈbəd] | beu◼◻◻nom {f} |
| Budapest (the capital city of Hungary) proper noun [UK: ˈbjuː.də.pest] [US: ˈbuː.də.ˌpest] | Budapest◼◼◼nom {f}The capital of Hungary is Budapest. = La capitale de la Hongrie est Budapest. |
| buddha (enlightened human) noun [UK: ˈbuː.də] [US: ˈbuː.də] | bouddha◼◼◼nom {m}Praise be to Buddha. = Que Bouddha soit loué. |
| Buddha (spiritual and philosophical teacher) proper noun [UK: ˈbuː.də] [US: ˈbuː.də] | Bouddha◼◼◼nom propre |
| Buddha-nature (the potential of achieving the nature of the Buddha through study and religious practice) noun | nature de bouddha◼◼◼nom {f} |
| Buddha's hand (citrus fruit) noun | main de Bouddha◼◼◼nom {f} |
| Buddhahood (state of being enlightened by Buddhist teachings) noun | bouddhéité◼◼◼nom |
| Buddhism (religion and philosophy) noun [UK: ˈbʊ.dɪ.zəm] [US: ˈbuː.ˌdɪ.zəm] | bouddhisme◼◼◼nom {m}He was converted from Buddhism to Christianity. = Il s'est converti du bouddhisme au christianisme. |
| Buddhist (of, relating to, or practicing Buddhism) adjective [UK: ˈbʊ.dɪst] [US: ˈbuː.dəst] | bouddhiste◼◼◼adjectifHe carved a Buddhist image out of wood. = Il a sculpté une image bouddhiste dans du bois. |
| Buddhist [Buddhists] (practitioner of Buddhism) noun [UK: ˈbʊ.dɪst] [US: ˈbuː.dəst] | bouddhiste◼◼◼nom {m} nom {f}He carved a Buddhist image out of wood. = Il a sculpté une image bouddhiste dans du bois. |
| Buddhistic (of, relating to Buddhism) adjective [UK: bʊ.ˈdɪ.stɪk] [US: bʊ.ˈdɪ.stɪk] | bouddhique◼◼◼adjectif |
| budding adjective [UK: ˈbʌd.ɪŋ] [US: ˈbʌd.ɪŋ] | en herbe◼◼◼adjectif |
| buddy (friend or casual acquaintance) pronoun [UK: ˈbʌ.di] [US: ˈbʌ.di] | pote◼◼◼pronoun copain◼◼◼pronoun compagnon◼◼◻pronoun |
| buddy (partner for a particular activity) pronoun [UK: ˈbʌ.di] [US: ˈbʌ.di] | pote◼◼◼pronoun copain◼◼◼pronoun |
| buddy (informal address to a stranger) pronoun [UK: ˈbʌ.di] [US: ˈbʌ.di] | mec◼◼◻pronoun camarade◼◼◻pronoun |
| budge [budged, budging, budges] (intransitive: to move) verb [UK: bʌdʒ] [US: ˈbədʒ] | bouger◼◼◼verbeI can't budge it. = Je n'arrive pas à le bouger. |
| budge [budged, budging, budges] (transitive: to move) verb [UK: bʌdʒ] [US: ˈbədʒ] | bouger◼◼◼verbeI can't budge it. = Je n'arrive pas à le bouger. |
| budgerigar [budgerigars] (species of parakeet) noun [UK: ˈbʌ.dʒə.rɪ.ɡɑː(r)] [US: ˈbʌ.dʒə.rɪ.ɡɑːrr] | perruche ondulée◼◼◼nom {f} |
| budget [budgets] (the amount of money or resources earmarked for a particular institution, activity or time-frame) noun [UK: ˈbʌ.dʒət] [US: ˈbʌ.dʒət] | budget◼◼◼nom {m}My budget is tight. = Mon budget est serré. |
| budget [budgets] (itemized summary of intended expenditure) noun [UK: ˈbʌ.dʒət] [US: ˈbʌ.dʒət] | budget◼◼◼nom {m}My budget is tight. = Mon budget est serré. |
| budget (of, or relating to a budget) adjective [UK: ˈbʌ.dʒət] [US: ˈbʌ.dʒət] | budgétaire◼◼◼adjectifWe're facing a budget crisis. = Nous faisons face à une crise budgétaire. |
| budget constraint noun | contrainte budgétaire◼◼◼nom {f} |
| budgetary (of or pertaining to a budget) adjective [UK: ˈbʌ.dʒə.tə.ri] [US: ˈbʌ.dʒə.ˌte.ri] | budgétaire◼◼◼adjectif |
| Antigua and Barbuda (country) proper noun [UK: æn.ˈtiː.ɡə ənd] [US: æn.ˈtiː.ɡwə ænd] | Antigua-et-Barbuda◼◼◼nom propre |
| ear bud (small earphone) noun | écouteur◼◼◼nom |
| eastern redbud (Cercis canadensis) noun | gainier du Canadanom {m} |
| fuck buddy (vulgar term for a sex partner without emotional attachment) noun | copine de baise◼◼◼nom {f} plan cul◼◼◼nom {m} copain de baise◼◼◼nom {m} |
| fussbudget (One who complains a great deal, especially about unimportant matters) noun | anxieusenom {f} |
