Engelsk-Fransk ordbok »
bail betyder på franska
| Engelska | Franska |
|---|---|
| bail [bails] (person providing such payment.) noun [UK: beɪl] [US: ˈbeɪl] | caution◼◼◼nom {f} |
| bail [bails] (security) noun [UK: beɪl] [US: ˈbeɪl] | caution◼◼◼nom {f} |
| bail [bails] (release from imprisonment on payment of such money) noun [UK: beɪl] [US: ˈbeɪl] | libération sous caution◼◼◻nom {f} liberté sous caution◼◼◻nom {f} |
| bail [bailed, bailing, bails] (to remove water) verb [UK: beɪl] [US: ˈbeɪl] | écoper◼◼◻verbe |
| bail [bails] (bucket or scoop) noun [UK: beɪl] [US: ˈbeɪl] | écope◼◻◻nom {f} |
| bail [bails] (hoop, ring or handle) noun [UK: beɪl] [US: ˈbeɪl] | ansenom {f} |
| bail bond (surety posted as bail) noun | caution◼◼◼nom {f} |
| bail out (To rescue, especially financially) verb [UK: beɪl ˈaʊt] [US: ˈbeɪl ˈaʊt] | renflouer◼◼◼verbe |
| bail out (To exit an aircraft while in flight) verb [UK: beɪl ˈaʊt] [US: ˈbeɪl ˈaʊt] | sauter◼◼◼verbe |
| bail out (To remove water from a boat by scooping it out) verb [UK: beɪl ˈaʊt] [US: ˈbeɪl ˈaʊt] | écoper◼◻◻verbe |
| bail out (To secure the release of an arrested person) verb [UK: beɪl ˈaʊt] [US: ˈbeɪl ˈaʊt] | cautionner◼◻◻verbe |
| bail out (To leave or not attend) verb [UK: beɪl ˈaʊt] [US: ˈbeɪl ˈaʊt] | [informal] mettre les boutsverbe [informal] se barrerverbe déguerpirverbe |
| bailer (a utensil) noun [UK: ˈbeɪ.lə(r)] [US: ˈbeɪ.lər] | écope◼◼◼nom {f} |
| bailiff [bailiffs] (equivalent officers of the court in foreign contexts) noun [UK: ˈbeɪ.lɪf] [US: ˈbeɪ.ləf] | huissier◼◼◼nom {m} huissier de justice◼◼◻nom {m} |
| bailival adjective | baillivaladjectif |
| bailiwick [bailiwicks] (area or subject of authority or involvement) noun [UK: ˈbeɪ.lɪ.wɪk] [US: ˈbeɪ.lə.ˌwɪk] | bailliage◼◼◼nom {m} autorité◼◼◻nom {m} compétence◼◻◻nom {m} |
| bailiwick [bailiwicks] (precincts within which a bailiff has jurisdiction) noun [UK: ˈbeɪ.lɪ.wɪk] [US: ˈbeɪ.lə.ˌwɪk] | bailliage◼◼◼nom {m} |
