Engelsk-Fransk ordbok »

assume betyder på franska

EngelskaFranska
assume [assumed, assuming, assumes] (take on a position)
verb
[UK: ə.ˈsjuːm]
[US: ə.ˈsuːm]

assumer◼◼◼verbeI assume my answer is right. = J'assume que ma réponse est correcte.

assume [assumed, assuming, assumes] (to suppose to be true)
verb
[UK: ə.ˈsjuːm]
[US: ə.ˈsuːm]

supposer◼◼◼verbeI assume so. = Je le suppose.

présumer◼◼◼verbeWe assume that he is honest. = On présume qu'il est honnête.

présupposer◼◼◻verbeNote that this theorem does not assume the existence of such an object. = Notez bien que ce théorème ne présuppose pas l'existence d'un tel objet.

assume [assumed, assuming, assumes] (adopt an idea)
verb
[UK: ə.ˈsjuːm]
[US: ə.ˈsuːm]

prendre◼◼◼verbeHitler assumed power in 1933. = Hitler a pris le pouvoir en 1933.

adopter◼◼◻verbeHe assumed an aggressive attitude toward me. = Il adoptait une attitude agressive à mon égard.

assumed (supposed or presumed)
adjective
[UK: ə.ˈsjuːmd]
[US: ə.ˈsuːmd]

censé◼◼◼adjectif
{m}