Engelsk-Fransk ordbok »

apt betyder på franska

EngelskaFranska
capture [captures] (something that has been captured)
noun
[UK: ˈkæp.tʃə(r)]
[US: ˈkæp.tʃər]

prisonnier◼◼◻nom {m}I was captured. = J'étais fait prisonnier.

capture [captured, capturing, captures] (store, record)
verb
[UK: ˈkæp.tʃə(r)]
[US: ˈkæp.tʃər]

enregistrer◼◼◻verbe

capturing group noun

group de capturenom {m}

chapter [chapters] (ecclesiastical body)
noun
[UK: ˈtʃæp.tə(r)]
[US: ˈtʃæp.tər]

chapitre◼◼◼nom {m}Skip the dull chapters. = Saute les chapitres ennuyeux.

chapter [chapters] (section in a book)
noun
[UK: ˈtʃæp.tə(r)]
[US: ˈtʃæp.tər]

chapitre◼◼◼nom {m}Skip the dull chapters. = Saute les chapitres ennuyeux.

chapter [chapters] (a division of an organization)
noun
[UK: ˈtʃæp.tə(r)]
[US: ˈtʃæp.tər]

section◼◼◼nom {f}

branche◼◼◻nom {f}

chapter house (church building used as a meeting place)
noun
[UK: ˈtʃæp.tə(r) ˈhaʊs]
[US: ˈtʃæp.tər ˈhaʊs]

salle capitulaire◼◼◼nom {f}

claptrap (empty verbiage or nonsense)
noun
[UK: ˈklæp.træp]
[US: ˈklæp.træp]

verbiage◼◼◼nom

charabianom

galimatiasnom

contraption [contraptions] (complicated and precarious machine)
noun
[UK: kən.ˈtræp.ʃn̩]
[US: kən.ˈtræp.ʃn̩]

machin◼◼◼nom {m}Why, I wouldn't know what this contraption is supposed to do. = Eh bien, je n'ai aucune idée de ce que ce machin est supposé faire.

bidule◼◼◻nom {m}

debaptism (a ceremony supposed to cancel a person's earlier baptism)
noun

débaptisationnom {f}

hapten noun

haptène◼◼◼nom {m}

haptic (of or relating to haptics)
adjective
[UK: hˈaptɪk]
[US: hˈæptɪk]

haptique◼◼◼adjectif

haptic (of or relating to the sense of touch)
adjective
[UK: hˈaptɪk]
[US: hˈæptɪk]

tactile◼◼◼adjectifHaptic sensations defy precise description. = Les sensations tactiles défient une description précise.

hapticity (measure of the number of atoms of a ligand that are coordinated to a central atom)
noun

hapticité◼◼◼nom {f}

haptics (computing: study of user interfaces with sense of touch)
noun

haptique◼◼◼nom {f}

haptics (medicine: study of the sense of touch)
noun

haptique◼◼◼nom {f}

haptogenic membrane noun

membrane haptogènenom {m}

haptonema noun

haptonème◼◼◼nom {m}

haptonomy noun

haptonomie◼◼◼nom {f}

John the Baptist (biblical prophet)
proper noun
[UK: dʒɒn ðə ˈbæp.tɪst]
[US: ˈdʒɑːn ðə ˈbæp.ˌtɪst]

Jean-Baptiste◼◼◼nom propre

Jean le Baptiste◼◼◼nom propre

Laptev Sea (part of the Arctic Ocean)
proper noun

mer des Laptev◼◼◼nom {f}

lapti (bast shoes)
noun

lapti◼◼◼nom {f}

laptop [laptops] (computing: a laptop computer)
noun
[UK: ˈlæp.tɒp]
[US: ˈlæp.ˌtɑːp]

portable◼◼◼nom {m}I have a laptop. = J'ai un ordinateur portable.

ordinateur portable◼◼◼nom {m}

leap [leapt, leaping, leaps] verb
[UK: liːp]
[US: ˈliːp]

sauter◼◼◼verbeShe leaped for joy. = Elle sauta de joie.

bondir◼◼◻verbeHe leaped out of bed. = Il bondit hors du lit.

mercaptan [mercaptans] (sulphuric compound)
noun
[UK: mˈɜːkaptən]
[US: mˈɜːkæptən]

mercaptan◼◼◼nom {m}

motion capture (use sensors to track and record the position, velocity, acceleration and impulse of a movement)
noun

capture de mouvement◼◼◼nom

postsynaptic (pertaining to the neuron that bears receptors for neurotransmitter released into the synaptic cleft)
adjective

postsynaptique◼◼◼adjectif

presynaptic (pertaining to the neuron that releases neurotransmitter)
adjective

présynaptique◼◼◼adjectif

rapt (enthusiatic; ecstatic, elated, happy)
adjective
[UK: ræpt]
[US: ˈræpt]

ravi◼◼◼adjectif

rapt (very interested; fascinated)
adjective
[UK: ræpt]
[US: ˈræpt]

absorbé◼◼◻adjectif

captivé◼◼◻adjectif

fascinéadjectif

raptorial adjective
[UK: ˌræp.ˈtɔːiəl]
[US: ˌræp.ˈtɔː.riəl]

rapace◼◼◼adjectif
{m} {f}

1234