Engelska | Franska |
---|---|
abandonment (cessation of service) noun [UK: ə.ˈbæn.dən.mənt] [US: ə.ˈbæn.dən.mənt] | désertion◼◻◻nom {f} |
abandonware (software which has been abandoned by its developer) noun | abandogicielnom {m} logiciel abandonnénom {m} |
accident and emergency noun | urgences◼◼◼nom {f pl} |
according to one's understanding (as far as one can understand) preposition | selon sa compréhensionpreposition |
Adam and Eve (the first man and woman (according to Genesis)) proper noun [UK: ˈæ.dəm ənd iːv] [US: ˈæ.dəm ænd ˈiːv] | Adam et Ève◼◼◼nom propre |
Adélie Land (one of the five French Southern and Antarctic Lands) proper noun | terre Adélie◼◼◼nom {f} |
Admiralty Islands (group of islands) proper noun | îles de l'Amirauté◼◼◼nom propre |
adrenal gland [adrenal glands] (endocrine gland situated above the kidney) noun [UK: ə.ˈdriːn.l̩ ɡlænd] [US: ə.ˈdriːn.l̩ ˈɡlænd] | glande surrénale◼◼◼nom {f} |
Aegadian Islands (islands off the coast of Sicily) proper noun | les îles Égades◼◼◼nom propre les îles Égatesnom propre |
again and again (repeatedly) adverb [UK: ə.ˈɡen ənd ə.ˈɡen] [US: ə.ˈɡen ænd ə.ˈɡen] | encore et encore◼◼◼adverbe |
aggrandizement (the act of aggrandizing) noun [UK: ə.ˈɡræn.dɪz.mənt] [US: ˈæ.ɡrən.ˌdaɪz.mənt] | agrandissement◼◼◼nom {m} |
Akrotiri and Dhekelia (British overseas territory) proper noun | Akrotiri et Dhékélienom propre |
al-Andalus (Islamic Spain) proper noun | Al-Andalus◼◼◼nom propre |
Åland (archipelago) proper noun | Åland◼◼◼nom propre les îles d'Åland◼◻◻nom propre |
Åland (province) proper noun | Åland◼◼◼nom propre |
Alessandria proper noun [UK: ˌæ.lɪ.ˈsæn.drɪə] [US: ˌæ.lɪ.ˈsæn.drɪə] | Alexandrie◼◼◼nom propre |
Aleutian Islands (archipelago) proper noun [UK: ə.ˈluː.ʃən ˈaɪ.ləndz] [US: ə.ˈluː.ʃən ˈaɪ.ləndz] | îles Aléoutiennes◼◼◼nom propre |
Alexander (male given name) proper noun [UK: ˌæ.lɪɡ.ˈzɑːn.də] [US: ˌæ.ləg.ˈzæn.dər] | Alexandre◼◼◼nom propre |
Alexander the Great (King of Macedonia) proper noun | Alexandre le Grand◼◼◼nom propre |
Alexandra (female given name) proper noun [UK: ˌæ.lɪɡ.ˈzɑːn.drə] [US: ˌæ.leg.ˈzæn.drə] | Alexandra◼◼◼nom propreAlexandra switched to Russian. = Alexandra est passée au russe. |
Alexandria (city in Egypt) proper noun [UK: ˌæ.lɪɡ.ˈzɑːn.driə] [US: ˌæ.ləg.ˈzæn.driə] | Alexandrie◼◼◼nom propreSami moved to Cairo from Alexandria. = Sami a déménagé au Caire depuis Alexandrie. |
Alexandrian (native or inhabitant of Alexandria) noun | Alexandrin◼◼◼nom {m} Alexandrine◼◼◻nom {f} |
Alexandrina (female given name) proper noun | Alexandrine◼◼◼nom {f} |
alexandrine (line of a twelve-syllable poetic meter) noun [UK: ˌæ.lɪɡ.ˈzæn.draɪn] [US: ˌæ.ləg.ˈzæn.drin] | alexandrin◼◼◼nom {m} |
alexandrite (form of chrysoberyl that displays a colour change) noun [UK: ˌæ.leɡ.ˈzæn.draɪt] [US: ˌæ.lɪɡ.ˈzæn.draɪt] | alexandrite◼◼◼nom {f} |
Alexandroupoli (city) proper noun | Alexandroúpolis◼◼◼nom propre Alexandroúpoli◼◼◻nom propre |
Alice in Wonderland syndrome (neurological condition affecting the perception of size) noun | syndrome d’Alice au pays des merveilles◼◼◼nom {m} |
alive and kicking (healthy, especially in opposition to other circumstances) adjective [UK: ə.ˈlaɪv ənd ˈkɪk.ɪŋ] [US: ə.ˈlaɪv ænd ˈkɪk.ɪŋ] | en pleine forme◼◼◼adjectif bien en vie◼◻◻adjectif vif◼◻◻adjectif sain et saufadjectif |
all and sundry (each one) pronoun [UK: ɔːl ənd ˈsʌn.dri] [US: ɔːl ænd ˈsʌn.dri] | tous◼◼◼pronoun |
all and sundry (all; everyone) pronoun [UK: ɔːl ənd ˈsʌn.dri] [US: ɔːl ænd ˈsʌn.dri] | tout le monde◼◼◼pronoun tout un chacun◼◼◻pronoun tous sans exception◼◻◻pronoun |