Engelsk-Dansk ordbog »
tear betyder i dansk
| Engelsk | Dansk |
|---|---|
| tear [UK: ˈtɪə(r)] [US: ˈtɪr] | rive◼◼◼ tåre◼◼◼ slitage◼◼◼ græde◼◼◼ flå◼◼◻ ødelægge◼◼◻ bryde◼◼◻ rift◼◼◻ revne◼◼◻ flænge◼◼◻ løbe◼◼◻ sæt◼◼◻ nedrive◼◼◻ tårevæske◼◼◻ sørge◼◼◻ tude◼◻◻ tørst◼◻◻ tår◼◻◻ afbryde◼◻◻ |
| tear down [UK: ˈtɪə(r) daʊn] [US: ˈtɪr ˈdaʊn] | ødelægge◼◼◼ |
| tear drop [UK: ˈtɪə(r) drɒp] [US: ˈtɪr ˈdrɑːp] | tåre◼◼◼ |
| tear gas [UK: ˈtɪə(r) ɡæs] [US: ˈtɪr ˈɡæs] | tåregas◼◼◼ |
| tear off [UK: ˈtɪə(r) ɒf] [US: ˈtɪr ˈɒf] | gå◼◼◼ rive ud◼◼◻ |
| teardrop [UK: ˈtɪə.drɒp] [US: ˈtɪə.drɑːp] | tåre◼◼◼ dråbe◼◼◻ |
| tearful [UK: ˈtɪə.fəl] [US: ˈtɪr.fəl] | trist◼◼◼ gråd◼◼◼ græde◼◼◻ tåre◼◼◻ fugtig◼◻◻ |
| tears [UK: ˈtɪəz] [US: ˈtɪrz] | gråd◼◼◼ |
| teary [UK: ˈtɪ.ri] [US: ˈtɪ.ri] | gråd◼◼◼ |
| burst into tears [UK: bɜːst ˈɪn.tə ˈtɪəz] [US: ˈbɝːst ˌɪn.ˈtuː ˈtɪrz] | græde◼◼◼ |
| bursting into tears | græde◼◼◼ |
| crocodile tear | |
| crocodile tears [UK: ˈkrɒk.ə.daɪl ˈtɪəz] [US: ˈkrɑːk.ə.ˌdaɪl ˈtɪrz] | |
| cry crocodile tears | |
| shed a tear | græde◼◼◼ |
| shed tears [UK: ʃed ˈtɪəz] [US: ˈʃed ˈtɪrz] | græde◼◼◼ |
