Engelsk-Dansk ordbog »
on betyder i dansk
| Engelsk | Dansk |
|---|---|
| on the brink of [UK: ɒn ðə brɪŋk əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɑːn ðə ˈbrɪŋk əv ˈsʌm.θɪŋ] | på vippen◼◼◼ |
| on the button [UK: ɒn ðə ˈbʌt.n̩] [US: ɑːn ðə ˈbʌt.n̩] | batteri◼◼◼ |
| on the cheap [UK: ɒn ðə tʃiːp] [US: ɑːn ðə ˈtʃiːp] | billig◼◼◼ |
| on the contrary [UK: ɒn ðə kən.ˈtreə.ri] [US: ɑːn ðə ˈkɑːn.tre.ri] | tværtimod◼◼◼ modsat◼◼◻ |
| on the front | forud◼◼◼ |
| on the go [UK: ɒn ðə ɡəʊ] [US: ɑːn ðə ˈɡoʊ] | arbejde◼◼◼ vej◼◼◻ bevægelse◼◼◻ |
| on the grounds of [UK: ɒn ðə ɡraʊndz əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɑːn ðə ˈɡraʊndz əv ˈsʌm.θɪŋ] | på grund af◼◼◼ på basis af◼◻◻ |
| on the grounds that | på grund af◼◼◼ |
| on the house | |
| on the left [UK: ɒn ðə left] [US: ɑːn ðə ˈleft] | til venstre◼◼◼ |
| on the loose | løs◼◼◼ |
| on the nose | på næsen◼◼◼ præcis◼◻◻ |
| on the one hand [UK: ɒn ðə wʌn hænd] [US: ɑːn ðə wʌn ˈhænd] | |
| on the other hand [UK: ɒn ðə ˈʌð.ə(r) hænd] [US: ɑːn ðə ˈʌð.r̩ ˈhænd] | |
| on the rocks [UK: ɒn ðə rɒks] [US: ɑːn ðə ˈrɑːks] | sten◼◼◼ |
| on the safe side | |
| on the same wavelength [UK: ɒn ðə seɪm ˈweɪ.vleŋθ] [US: ɑːn ðə ˈseɪm ˈweɪv.ˌleŋθ] | |
| on the spot [UK: ɒn ðə spɒt] [US: ɑːn ðə ˈspɑːt] | straks◼◼◼ |
| on the up-and-up [UK: ɒn ðə ʌp ənd ʌp] [US: ɑːn ðə ʌp ænd ʌp] | ærlig◼◼◼ |
| on the wagon | |
| on the way [UK: ɒn ðə ˈweɪ] [US: ɑːn ðə ˈweɪ] | på vej◼◼◼ dyr◼◼◻ |
| on the whole [UK: ɒn ðə həʊl] [US: ɑːn ðə hoʊl] | stort set◼◼◼ som regel◼◻◻ sædvanligvis◼◻◻ |
| on time [UK: ɒn ˈtaɪm] [US: ɑːn ˈtaɪm] | rettidigt◼◼◼ rettidig◼◼◻ rigtig◼◼◻ regelmæssig◼◼◻ |
| on top [UK: ɒn tɒp] [US: ɑːn ˈtɑːp] | ovenpå◼◼◼ oppe på◼◼◻ ovenover◼◻◻ |
