Engelsk | Dansk |
---|---|
hank [UK: hæŋk] [US: ˈhæŋk] | dukke◼◼◼ |
hankering [UK: ˈhæŋk.ər.ɪŋ] [US: ˈhæŋk.ər.ɪŋ] | lyst◼◼◼ ønske◼◻◻ |
hanky [UK: ˈhæŋk.i] [US: ˈhæŋk.i] | |
common redshank [UK: ˈkɒ.mən ˈred.ʃæŋk] [US: ˈkɑː.mən ˈred.ˌʃæŋk] | rødben◼◼◼ |
greenshank [UK: ɡrˈiːnʃaŋk] [US: ɡrˈiːnʃæŋk] | hvidklire◼◼◼ |
many thanks [UK: ˈmen.i θæŋks] [US: ˈmen.i ˈθæŋks] | mange tak◼◼◼ |
no, thanks [UK: nəʊ θæŋks] [US: ˈnoʊ ˈθæŋks] | tak◼◼◼ |
no thank you [UK: nəʊ θæŋk juː] [US: ˈnoʊ ˈθæŋk ˈjuː] | nej tak◼◼◼ ellers tak◼◼◻ |
redshank [UK: ˈred.ʃæŋk] [US: ˈred.ˌʃæŋk] | rødben◼◼◼ |
shank [UK: ʃæŋk] [US: ˈʃæŋk] | ben◼◼◼ læg◼◼◻ kanel◼◻◻ |
thank [UK: θæŋk] [US: ˈθæŋk] | takke◼◼◼ |
thank God | gudskelov◼◼◼ |
thank goodness | gudskelov◼◼◼ |
thank you [UK: θæŋk juː] [US: ˈθæŋk ˈjuː] | tak◼◼◼ nåde◼◻◻ |
thank-you [UK: θæŋk juː] [US: ˈθæŋk ˈjuː] | tak◼◼◼ |
thank you very much [UK: θæŋk juː ˈver.i ˈmʌtʃ] [US: ˈθæŋk ˈjuː ˈver.i ˈmʌtʃ] | tak◼◼◼ mange tak◼◼◼ tusind tak◼◼◻ |
thankful [UK: ˈθæŋk.fəl] [US: ˈθæŋk.fəl] | taknemmelig◼◼◼ taknemlig◼◼◻ |
thankfully [UK: ˈθæŋk.fə.li] [US: ˈθæŋk.fə.li] | heldigvis◼◼◼ lykkeligvis◼◻◻ til alt held◼◻◻ |
thankfulness [UK: ˈθæŋk.fəl.nəs] [US: ˈθæŋk.fəl.nəs] | taknemlighed◼◼◼ tak◼◼◻ |
thankless [UK: ˈθæŋ.kləs] [US: ˈθæŋ.kləs] | utaknemmelig◼◼◼ utaknemlig◼◼◻ |
thanks [UK: θæŋks] [US: ˈθæŋks] | tak◼◼◼ takker◼◼◻ nåde◼◻◻ spids◼◻◻ |
thanks a lot | mange tak◼◼◼ |
thanks a million | tusind tak◼◼◼ |