| Engelska | Arabiska |
|---|
| just morally fair, righteous | عَدْل |
| just only, simply, merely | فَقَط |
| just in case in the event | تَحَسُبًا |
| justice fairness, especially with regard to punishment | عَدَالَةf عَدْل |
| justice judgment and punishment of who wronged another | عَدْلm |
| justice state of being just or fair | عَدْلm |
| justice the civil power dealing with law | عَدَالَةf عَدْلm |
| justification reason, explanation, or excuse | تَبْرِيرm |
| justify give a good, acceptable reason for something | سَوَّغَ |
| justify provide an acceptable explanation | بَرَّرَ |
| justly In a just or fair manner | عدل عدل |
| adjustment result of adjusting, small change | ضَبْطm |
| injustice absence of justice | جَوْر ظُلْمm |
| injustice violation of the rights of another | جَوْرm ظُلْمm |
| International Court of Justice UN court | مَحْكَمَة الْعَدْلَ الدُّوَلِيَّةِf |
| miscarriage of justice error which led to an unjust outcome | إخْفَاق الْعَدَالَةm |
| poetic justice fact of someone experiencing what they deserve for their actions, especially when this happens in an ironic manner | عدالة شعرية |
| unjust not fair, just or right | جَائِر ظَالِم |
