Engels | Nederlands |
---|---|
are you single (familiar) phrase | ben je alleenstaand?phrase |
are you single (polite) phrase | bent u alleenstaand?phrase |
are you taking any medications phrase | gebruikt u medicijnen?phrase |
as you sow, so shall you reap (consequences of one’s actions to oneself are in proportion to one‘s good or bad intentions towards others) phrase [UK: əz juː saʊ ˈsəʊ ʃæl juː riːp] [US: ˈæz ˈjuː ˈsaʊ ˈsoʊ ˈʃæl ˈjuː ˈriːp] | |
at your service (way of introduction) preposition | tot uw dienstpreposition |
between you and me (in confidence) preposition [UK: bɪ.ˈtwiːn juː ənd miː] [US: bɪ.ˈtwiːn ˈjuː ænd ˈmiː] | onder ons gezegdpreposition |
bless you (said to somebody who has sneezed) interjection | gesundheitinterjection gezondheidinterjection proostinterjection |
Bob's your uncle (desirable conclusion is reached) phrase | klaar is Keesphrase |
can you help me (can you help me?) phrase | kan je mij helpen?phrase kan U mij helpen?phrase |
cobbler, keep to your last (do not criticise matters outside your field of expertise) phrase | blijf bij je leestphrase schoenmakerphrase |
do I know you (do I know you?) phrase | ken ik je ergens van?phrase ken ik je niet ergens van?phrase ken ik je?phrase ken ik jullie?phrase ken ik u ergens van?phrase ken ik u niet ergens van?phrase ken ik u?phrase |
do unto others as you would have them do unto you (One should treat others as one would like others to treat oneself) phrase | dat u geschiedtphrase doe dat ook een ander nietphrase wat gij niet wiltphrase |
do you accept American dollars (do you accept American dollars?) phrase | |
do you accept credit cards (do you accept credit cards?) phrase | aanvaardt u creditcards?phrase |
do you believe in God (do you believe in God?) phrase | geloof je in God?phrase geloof jij in God?phrase gelooft u in God?phrase |
do you have a menu in English (phrase) phrase | |
do you have any pets (do you have pets?) phrase | heb jij huisdieren?phrase hebben jullie huisdieren?phrase heeft u huisdieren?phrase |
do you have children (do you have children?) phrase | hebt u kinderen?phrase |
do you need help (do you need help?) phrase | heb je hulp nodig?phrase heeft u hulp nodig?phrase |
do you speak English (do you speak English? (English specifically)) phrase | spreek je Engels?phrase spreekt u Engels?phrase |
do you speak English (do you speak...? (fill with the name of the current foreign language)) phrase | spreek je Nederlands?phrase spreekt u Nederlands?phrase |