Eesti | Inglise |
---|---|
värav | gate◼◼◼[UK: ɡeɪt] [US: ˈɡeɪt] portal◼◼◻[UK: ˈpɔːt.l̩] [US: ˈpɔːr.tl̩] port◼◻◻[UK: pɔːt] [US: ˈpɔːrt] hoop[UK: huːp] [US: ˈhuːp] |
värav noun | gateway [gateways]◼◼◻noun goal [goals]◼◼◻noun door [doors]◼◼◻noun goalie [goalies]noun wicket [wickets]noun |
värav (jäähokis) | cage◼◼◼[UK: keɪdʒ] [US: ˈkeɪdʒ] |
värav (spordis) noun | goal [goals]◼◼◼noun |
väravalööja noun | scorer [scorers]◼◼◼noun |
väravapost | goal post◼◼◼ goalpost◼◼◻[UK: ˈɡəʊl.pəʊst] [US: ˈɡoʊlˌpoʊst] gatepost◼◻◻[UK: ˈɡeɪt.pəʊst] [US: ˈɡeɪtpoʊst] |
väravateta | goalless◼◼◼[UK: ˈɡəʊl lɪs] [US: ˈɡoʊl lɪs] |
väravavahi maja | gatehouse◼◼◼[UK: ˈɡeɪt.haʊs] [US: ˈɡeɪt.haʊs] |
väravavaht noun | goalie [goalies]◼◼◼noun goalkeeper [goalkeepers]◼◼◼noun keeper [keepers]◼◼◻noun gatekeeper [gatekeepers]◼◻◻noun goaltender [goaltenders]◼◻◻noun bouncer [bouncers]◼◻◻noun porter [porters]◼◻◻noun |
väravavaht (er hokis) noun | goalie [goalies]◼◼◼noun |
väravavalvur noun | gatekeeper [gatekeepers]◼◼◼noun |
jalgvärav | gate◼◼◼[UK: ɡeɪt] [US: ˈɡeɪt] |
Kuldvärav | Golden Gate◼◼◼[UK: ˈɡəʊl.dən ɡeɪt] [US: ˈɡoʊl.dən ˈɡeɪt] |
Kuldvärava sild | Golden Gate Bridge◼◼◼[UK: ˈɡəʊl.dən ɡeɪt brɪdʒ] [US: ˈɡoʊl.dən ˈɡeɪt ˈbrɪdʒ] |
kübaratrikk (kolm väravat vm ühes mängus) | hat trick◼◼◼[UK: hæt trɪk] [US: ˈhæt ˈtrɪk] |
löödud värav | field goal◼◼◼ |
lüüsivärav noun | floodgate [floodgates]◼◼◼noun |
merevärav | sea gate◼◼◼ |
pöördvärav noun | turnstile [turnstiles]◼◼◼noun |
püloon (ülalt ahenev väravatorn) noun | pylon [pylons]◼◼◼noun |
Raudvärav (kaljulõhe Doonaul Karpaatides) | Iron Gate◼◼◼ |
tähevärav | stargate◼◼◼[UK: ˈstɑː.ˌɡet] [US: ˈstɑːr.ˌɡet] |
vesivärav | water gate◼◼◼ |