dizionario Inglese-Italiano »

shake significa in italiano

IngleseItaliano
shake [shakes] (act of shaking)
noun
[UK: ʃeɪk]
[US: ˈʃeɪk]

scossanoun
{f}

shake [shakes] (informal: instant, second)
noun
[UK: ʃeɪk]
[US: ˈʃeɪk]

attimonoun
{m}

shake [shook, shaken, shaking, shakes] (intransitive: to dance)
verb
[UK: ʃeɪk]
[US: ˈʃeɪk]

ballareverb

shake [shook, shaken, shaking, shakes] (intransitive: to move from side to side)
verb
[UK: ʃeɪk]
[US: ˈʃeɪk]

agitarsiverb

tremareverbI am shaking. = Sto tremando.

shake [shook, shaken, shaking, shakes] (intransitive: to shake hands)
verb
[UK: ʃeɪk]
[US: ˈʃeɪk]

stringere la manoverb

shake [shakes] (milkshake)
noun
[UK: ʃeɪk]
[US: ˈʃeɪk]

frappénoun
{m}

frullatonoun
{m}
John drank a protein shake. = John bevve un frullato proteico.

milkshakenoun
{m}

shake [shook, shaken, shaking, shakes] (to move one's head from side to side)
verb
[UK: ʃeɪk]
[US: ˈʃeɪk]

scuotere la testaverb

shake [shook, shaken, shaking, shakes] (transitive: to cause to move)
verb
[UK: ʃeɪk]
[US: ˈʃeɪk]

agitareverbShake before using. = Agitare prima dell'uso.

scuotereverbShake the bottle before using. = Scuotere la bottiglia prima dell'uso.

shake [shook, shaken, shaking, shakes] (transitive: to disturb emotionally)
verb
[UK: ʃeɪk]
[US: ˈʃeɪk]

atterrireverb

scioccareverb

shake hands (grasp another person's hands)
verb
[UK: ʃeɪk hændz]
[US: ˈʃeɪk ˈhændz]

stringere la manoverb

shake like a leaf (to tremble)
verb

tremare come una fogliaverb

shake off (to lose someone tracking)
verb
[UK: ʃeɪk ɒf]
[US: ˈʃeɪk ˈɒf]

liberarsi diverb

seminareverb

shake off (to remove by shaking)
verb
[UK: ʃeɪk ɒf]
[US: ˈʃeɪk ˈɒf]

scrollarsi di dossoverb

shake up (to reorganize or reform)
verb
[UK: ʃeɪk ʌp]
[US: ˈʃeɪk ʌp]

riformareverb

riorganizzareverb

shake up (to upset or distress)
verb
[UK: ʃeɪk ʌp]
[US: ˈʃeɪk ʌp]

stressareverb

shaker [shakers] (sthg that shakes)
noun
[UK: ˈʃeɪkə(r)]
[US: ˈʃeɪkər]

) salieranoun
{f}

chi agitanoun

shakernoun

zuccherieranoun
{f}

Shakespearean (pertaining to Shakespeare or his works)
adjective
[UK: ˌʃek.ˈspɪ.riən]
[US: ˌʃek.ˈspɪ.riən]

scespirianoadjective

shakespearianoadjective

Shakespearean sonnet (type of sonnet)
noun

sonetto scespirianonoun
{m}

sonetto shakespearianonoun
{m}

shakeup (reorganization)
noun
[UK: ˈʃeɪˌkəp]
[US: ˈʃeɪˌkəp]

riorganizzazionenoun
{f}

golden handshake (generous severance payment)
noun

buonuscitanoun

handshake [handshakes] (grasping of hands by two people)
noun
[UK: ˈhænd.ʃeɪk]
[US: ˈhænd.ˌʃek]

stretta di manonoun
{f}

milkshake [milkshakes] (milk and ice cream beverage)
noun
[UK: ˈmɪlk.ʃeɪk]
[US: ˈmɪlk.ˌʃek]

frappènoun
{m}

frullatonoun
{m}

milkshakenoun
{m}
Layla had a strawberry milkshake. = Layla aveva un milkshake alla fragola.

more than one can shake a stick at (occurring in abundance)
adjective
[UK: mɔː(r) ðæn wʌn kæn ʃeɪk ə stɪk ət]
[US: ˈmɔːr ˈðæn wʌn ˈkæn ˈʃeɪk ə ˈstɪk ət]

più di quanto tu possa immaginareadjective

pepper shaker (a small container designed to hold pepper and facilitate sprinkling it)
noun
[UK: ˈpe.pə(r) ˈʃeɪkə(r)]
[US: ˈpe.pər ˈʃeɪkər]

pepieranoun
{f}

salt shaker (a small container designed to hold salt and facilitate sprinkling)
noun
[UK: sɔːlt ˈʃeɪkə(r)]
[US: ˈsɒlt ˈʃeɪkər]

salieranoun
{f}

spargisalenoun
{m}

Cronologia di ricerca