dizionario Inglese-Italiano »

lone significa in italiano

IngleseItaliano
lone (having no companion)
adjective
[UK: ləʊn]
[US: ˈloʊn]

soloadjectiveAnyhow, it's the truth that on this snowy night a lone old woman was sitting on the side of the road. = In ogni caso, è la verità che in questa notte di neve una vecchia donna sola era seduto sul lato della strada.

lonely [lonelier, loneliest] (of person: unhappy by feeling isolated)
adjective
[UK: ˈləʊn.li]
[US: ˈloʊn.li]

malinconicoadjective
{m}

solitarioadjective
{m}
The girl is lonely. = La ragazza è solitaria.

soloadjective
{m}
Is John lonely? = John è solo?

lonely [lonelier, loneliest] (of place: desolate)
adjective
[UK: ˈləʊn.li]
[US: ˈloʊn.li]

desolatoadjective
{m}
A house without women is lonely. = Una casa senza donne è desolata.

isolatoadjective
{m}
John's lonely. = John è isolato.

loneliness (condition of being lonely)
noun
[UK: ˈləʊn.lɪ.nəs]
[US: ˈloʊn.li.nəs]

solitudinenoun
{f}
The dog shares my loneliness. = Il cane condivide la mia solitudine.

loner [loners] (one who lacks or avoids company)
noun
[UK: ˈləʊ.nə(r)]
[US: ˈloʊ.nər]

eremitanoun
{m}

solitarionoun
{m}
I'm a loner. = Sono un solitario.

lonesome (unhappy due to being alone)
adjective
[UK: ˈləʊn.səm]
[US: ˈloʊn.səm]

solitarioadjective
{m}
Lonesome George passed away. = George il Solitario è deceduto.

abalone [abalones] (edible univalve mollusc)
noun
[UK: ˌæ.bə.ˈləʊ.ni]
[US: ˌæ.bəˈlo.ʊ.ni]

abalonenoun

alone (by oneself)
adverb
[UK: ə.ˈləʊn]
[US: əˈloʊn]

da soloadverb

soloadverbYou are alone. = È solo.

alone (only)
adverb
[UK: ə.ˈləʊn]
[US: əˈloʊn]

solamenteadverbDaniel ate lunch alone. = Daniele ha mangiato il pranzo solamente.

soltantoadverbThe fault is mine alone. = La colpa è soltanto mia.

alone (unique)
adjective
[UK: ə.ˈləʊn]
[US: əˈloʊn]

da soloadjective

soloadjectiveYou are alone. = È solo.

aloneness (the state of being alone)
noun
[UK: əˈləʊnəs ]
[US: əˈloʊnəs ]

solitudinenoun
{f}

anticyclone [anticyclones] (system of winds)
noun
[UK: ˌæn.ti.ˈsaɪ.kləʊn]
[US: ˌæn.ti.ˈsaɪkloʊn]

anticiclonenoun
{m}

baloney (nonsense, see also: nonsense)
noun
[UK: bə.ˈləʊn.i]
[US: bə.ˈloʊn.i]

fesserianoun
{f}
What you said is baloney. = Quello che ha detto è una fesseria.

idiozianoun
{f}
What you said is baloney. = Quello che ha detto è un'idiozia.

sciocchezzanoun
{f}
What you said is baloney. = Quello che ha detto è una sciocchezza.

stupidagginenoun
{f}
What you said is baloney. = Quello che ha detto è una stupidaggine.

baloney (type of smoked sausage)
noun
[UK: bə.ˈləʊn.i]
[US: bə.ˈloʊn.i]

mortadellanoun
{f}

bomb cyclone noun

ciclone bombanoun
{m}

clone [cloned, cloning, clones] (create a clone)
verb
[UK: kləʊn]
[US: ˈkloʊn]

clonareverbTwins are clones. = I gemelli sono cloni.

clone [clones] (living organism (originally a plant))
noun
[UK: kləʊn]
[US: ˈkloʊn]

clonenoun
{m}
Twins are clones. = I gemelli sono cloni.

colonel [colonels] (commissioned office in the armed services)
noun
[UK: ˈkɜːn.l̩]
[US: ˈkɝː.nl̩]

colonnellonoun
{m}
I am a colonel. = Sono un colonnello.

cyclone [cyclones] (rotating system of winds)
noun
[UK: ˈsaɪ.kləʊn]
[US: sɪˈkloʊn]

ciclonenounThere are no cyclones in Algeria. = Non ci sono cicloni in Algeria.

leave me alone (stop talking to me)
phrase

lasciami in pacephrase

let alone (as well as)
conjunction
[UK: let ə.ˈləʊn]
[US: ˈlet əˈloʊn]

come ancheconjunction

così comeconjunction

let alone (to say nothing of)
conjunction
[UK: let ə.ˈləʊn]
[US: ˈlet əˈloʊn]

figuriamociconjunction

nonchéconjunction

per non parlare diconjunction

provolone (type of cheese)
noun

provolonenoun
{m}

quinolone noun

chinolonenoun
{m}

selone noun

selenochetonenoun

Cronologia di ricerca