dizionario Inglese-Italiano »

earn significa in italiano

IngleseItaliano
earn [earned, earning, earns] (gain through applied effort or work)
verb
[UK: ɜːn]
[US: ˈɝːn]

guadagnareverbHe earned it. = Lo guadagnò.

earnest (ardent)
adjective
[UK: ˈɜː.nɪst]
[US: ˈɝː.nəst]

desiderosoadjective

ferventeadjective

vogliosoadjective

zelanteadjective

earnest (important, serious)
adjective
[UK: ˈɜː.nɪst]
[US: ˈɝː.nəst]

graveadjective

serioadjectiveDuring his seven years in Japan, he studied Japanese in earnest. = Durante i suoi sette anni trascorsi in Giappone, ha studiato il giapponese seriamente.

earnest (intent)
adjective
[UK: ˈɜː.nɪst]
[US: ˈɝː.nəst]

pressanteadjective

earnest (pledge)
noun
[UK: ˈɜː.nɪst]
[US: ˈɝː.nəst]

pegnonoun
{m}

earnings [earnings] (wages, money earned, income)
noun
[UK: ˈɜː.nɪŋz]
[US: ˈɝː.nɪŋz]

guadagnonoun

deep learning noun

apprendimento profondonoun
{m}

deep learningnoun
{m}

distance learning (education obtained remotely)
noun
[UK: ˈdɪ.stəns ˈlɜːn.ɪŋ]
[US: ˈdɪ.stəns ˈlɝːn.ɪŋ]

formazione a distanzanoun
{f}

hard-earned (obtained with a great deal of effort)
adjective
[UK: ˈhɑːd.ˈɜːnd]
[US: ˈhɑːd.ˈɜːnd]

sudatoadjective

in earnest (with considerable commitment, determination, or effect)
adverb
[UK: ɪn ˈɜː.nɪst]
[US: ɪn ˈɝː.nəst]

sul serioadverb

learn [learnt, learnt, learning, learns] (to acquire knowledge or ability)
verb
[UK: lɜːn]
[US: ˈlɝːn]

apprendereverbWe all learn by experience. = Tutti noi apprendiamo grazie all'esperienza.

imparareverbI will learn. = Io imparerò.

scoprireverbJohn will learn the secret sooner or later. = John scoprirà il segreto prima o poi.

learn [learnt, learnt, learning, learns] (to be studying)
verb
[UK: lɜːn]
[US: ˈlɝːn]

studiareverbI want to learn Hebrew. = Io voglio studiare l'ebraico.

learn [learnt, learnt, learning, learns] (to gain knowledge from a bad experience so as to improve)
verb
[UK: lɜːn]
[US: ˈlɝːn]

migliorareverbI wanted to learn from the best. = Volevo imparare dai migliori.

learn the ropes (learn some skill requiring specialist knowledge)
verb
[UK: lɜːn ðə rəʊps]
[US: ˈlɝːn ðə roʊps]

specializzarsiverb

learn the ropes (learn the basics)
verb
[UK: lɜːn ðə rəʊps]
[US: ˈlɝːn ðə roʊps]

avere dimestichezzaverb

imparare il mestiereverb

learned (having much learning)
adjective
[UK: lɜːnd]
[US: ˈlɝːnd]

coltoadjectiveFluent in English, French, Spanish and German, Paul Morphy was one of the most learned chess players of his time. = Parlando fluentemente inglese, francese, spagnolo e tedesco, Paul Morphy fu uno dei giocatori di scacchi più colti del suo tempo.

dottoadjective

eruditoadjective
{m}

istruitoadjective
{m}
It is true he is a learned man, but he lacks common sense. = È vero che lui è un uomo istruito, ma manca di buon senso.

letteratoadjective
{m}

learned borrowing (word borrowed from a classical language into a modern language)
noun

voce coltanoun
{f}

voce dottanoun
{f}

learning [learnings] (accumulated knowledge)
noun
[UK: ˈlɜːn.ɪŋ]
[US: ˈlɝːn.ɪŋ]

conoscenzanoun
{f}

formazionenoun
{f}

learning [learnings] (action of the verb)
noun
[UK: ˈlɜːn.ɪŋ]
[US: ˈlɝːn.ɪŋ]

apprendimentonounSchool is for learning! = La scuola è per l'apprendimento!

insegnamentonoun
{m}

learning disability [learning disabilities] (disability which prevents the sufferer from learning in a typical manner)
noun

disturbi specifici di apprendimentonoun
{Pl}

live and learn (exhortation to gain knowledge from lived experiences)
verb
[UK: lɪv ənd lɜːn]
[US: ˈlɪv ænd ˈlɝːn]

vivendo s'imparaverb

machine learning (field of study)
noun
[UK: mə.ˈʃiːn ˈlɜːn.ɪŋ]
[US: mɪ.ˈʃiːn ˈlɝːn.ɪŋ]

apprendimento automaticonoun
{m}

yearn [yearned, yearning, yearns] (to have a strong desire for something or to do something)
verb
[UK: jɜːn]
[US: ˈjɝːn]

bramareverbDespite knowing it's wrong, my heart yearns for a man I can't have. = Nonostante sappia che è sbagliato, il mio cuore brama un uomo che non posso avere.

yearning [yearnings] (wistful or melancholy longing)
noun
[UK: ˈjɜːn.ɪŋ]
[US: ˈjɝːn.ɪŋ]

anelitonoun
{m}

bramanoun
{f}

12