Inglese | Italiano |
---|---|
crew [crews] (arts: non-actor members of a theatrical stage production) noun [UK: kruː] [US: ˈkruː] | staffnoun troupenoun |
crew [crews] (group of people operating a large facility or piece of equipment) noun [UK: kruː] [US: ˈkruː] | equipaggionoun squadranoun |
crew [crews] (informal: group of friends or associates) noun [UK: kruː] [US: ˈkruː] | bandanoun criccanoun follanoun gentenoun |
crew [crews] (non-officer nautical personnel) noun [UK: kruː] [US: ˈkruː] | ciurmanoun |
crew cut (a haircut) noun [UK: kruː kʌt] [US: ˈkruː ˈkət] | taglio a spazzolanoun |
corkscrew [corkscrews] (implement for opening bottles sealed by a cork) noun [UK: ˈkɔːk.skruː] [US: ˈkɔːrk.ˌskruː] | cavatappinoun |
have a screw loose (to be insane, irrational, or eccentric) verb [UK: həv ə skruː luːs] [US: həv ə ˈskruː ˈluːs] | essere svitatoverb |
have one's head screwed on verb [UK: həv wʌnz hed skruːd ɒn] [US: həv wʌnz ˈhed ˈskruːd ɑːn] | |
screw [screws] (act of screwing) noun [UK: skruː] [US: ˈskruː] | scopatanoun |
screw [screws] (fastener) noun [UK: skruː] [US: ˈskruː] | vitenoun |
screw [screws] (ship’s propeller) noun [UK: skruː] [US: ˈskruː] | elicanoun |
screw [screwed, screwing, screws] (to cheat or treat unfairly) verb [UK: skruː] [US: ˈskruː] | fregareverbYou are screwed. = È fregato. truffareverb |
screw [screwed, screwing, screws] (to have sexual intercourse with) verb [UK: skruː] [US: ˈskruː] | chiavareverb fottereverbTatoeba tells me to go screw myself. = Tatoeba mi dice di andare a farmi fottere. scopareverb trombareverb |
screw this interjection | al diavolointerjection fanculointerjection |
screw thread [screw threads] (helical ridge or groove) noun [UK: skruː θred] [US: ˈskruː ˈθred] | filettonoun |
screw you (a slightly politer version of "fuck you") noun | fottitinoun |
screwdriver [screwdrivers] (tool) noun [UK: ˈskruː.draɪ.və(r)] [US: ˈskruː.ˌdraɪ.vər] | cacciavitenoun giravitenoun |
thumbscrew (torture instrument) noun [UK: ˈθʌm.skruː] [US: ˈθʌm.skruː] | schiaccia pollicinoun |
unscrew [unscrewed, unscrewing, unscrews] (loosen a screw etc.) verb [UK: ʌn.ˈskruː] [US: ʌn.ˈskruː] | svitareverbUnscrew it. = Lo sviti. |