jak signifie français

Polonais	Français
jak	comme comment si yack
jak cholera	à crever
jak cię widzą, tak cię piszą	c'est la plume qui fait l'oiseau
jak gdyby	comme pour
jak gdyby nigdy nic	comme si de rien n’était
jak ogień i woda	c’est le feu et l’eau
jak Pan się czuje	comment allez-vous
jak Pani się czuje	comment allez-vous
jak ryba w wodzie	comme un poisson dans l’eau
jak się czujesz	comment ça va
jak się masz	comment vas-tu comment ça va ça va
jak się nie ma, co się lubi, to się lubi, co się ma	faute de grives, on mange des merles
jak sobie pościelesz, tak się wyśpisz	comme on fait son lit, on se couche
jak słoń w składzie porcelany	comme un éléphant dans un magasin de porcelaine
jak tylko conjunction	dès queconjunction
jak u Pana Boga za piecem	comme un coq en pâte
jak zwykle	comme d’accoutume
jaka	veste
jaka matka, taka córka	telle mère, telle fille
jakby	comme si
jaki	quel
jaki ojciec, taki syn	tel père, tel fils
jakieś	quelque
jakikolwiek	n'importe lequel n'importe quel
jakikolwiek adjective	quelconqueadjectif
jakim prawem	de quel droit
jakiś adjective	quelconqueadjectif
jakkolwiek conjunction	bien queconjunction
jako	comme
jako że noun	asnom
jakobin	jacobin
jakobiński	jacobin
jakoby	on dirait que
jakoś	d'une façon ou d'une autre

Historique des recherches