dictionnaire Latin-Français »

asper signifie français

LatinFrançais
asper [aspera -um, asperior -or -us, asperrimus -a -um] adjective

bougonadjectif

désavantageuxadjectif

frusteadjectif
Dont le relief a été effacé par l’usure, par le frottement, par le temps

grognonadjectif

quinteuxadjectif
Qui est fantasque, qui est sujet à des quintes, à des accès de mauvaise humeur

rude(Sens figuré) Pénible ; fatigant
adjectif

rudeadjectif
Âpre au toucher ; brut ; dur

rugueuxadjectif

rêcheadjectif

scabre(Botanique) Surface ou arête d'un toucher rugueux, rude
adjectif

strammadjectif

violentadjectif

âpreadjectif

aspere [asperius, asperrime] adverb

durementadverbe

impolimentadverbe

aspergere

asperger(Par extension) (Plus courant) Projeter, pulvériser un liquide en fines gouttelettes

asperger(Religion) Projeter des gouttes de liquide avec un rameau ou un goupillon, lors d’un rite liturgique

aspergillum [aspergilli] (2nd) N
noun

arrosoir(Jardinage) Outil utilisé pour l’arrosage et qui se compose d’un récipient muni d'une anse et d’un long col (ou queue) qui peut être terminé par une plaque percée de petits trous (pomme)
nom

goupillonnom
Bâton muni de poils dont les chapeliers se servent pour asperger la feutrière et le bassin

aspergo

émailler(Sens figuré) (Par analogie) Glisser par moments dans un discours, un propos

asper

plaf

saupoudrer(Cuisine) Poudrer de sel

saupoudrer(Par extension) Poudrer avec une substance pulvérulente

saupoudrer(Sens figuré) Entremêler

éclabousser

aspernoun

ploufnom

asperitās noun

aspérité(Sens figuré) Manque de douceur, d'harmonie
nom

aspériténom
Qualité de ce qui est raboteux, inégal

grossièreténom
Rudesse qui vient du défaut de culture, d’éducation

rugositénom

aspernor

regarder de haut(Sens figuré) Regarder avec condescendance ou mépris

asperē adverb

en grosadverbe
Selon les circonstances principales d’un événement, d’une affaire, sans s’arrêter aux détails

globalementadverbe
D’une façon globale, générale, en bloc

raidementadverbe

vulgairementadverbe
Communément ; dans le langage populaire ou familier

acerbe | aspere | aciter adverb

âprementadverbe

linea aspera noun

ligne âprenom

spiritus asper noun

esprit rudenom

Historique des recherches