Hongrois | Français |
---|---|
szigetel ige | isoler◼◼◼verbe étancher◼◼◻verbe calfeutrer◼◻◻verbe calfaterverbe |
szigeteletlen melléknév | nu(e)adjectif |
szigetelt huzal ige | infléchirverbe |
szigetelés főnév | isolation◼◼◼nom {f} isolement◼◼◻nom {m} gainage◼◻◻nom {m} |
(el)szigetelés főnév | isolation◼◼◼nom {f} |
szigetelés-megszakadás főnév | claquagenom {m} |
szigetelő melléknév | isolateur (trice)◼◼◼adjectif isolant(e)◼◼◼adjectif |
szigetelő anyag | |
szigetelő réteg ige | clapoterverbe |
szigetelő szalag | |
szigetelőanyag főnév | isolant◼◼◼adjectif matière isolante◼◻◻nom {f} |
szigetelőlakk főnév | vernis isolantnom {f} |
szigetelőlemez főnév | plaque isolante◼◼◼nom {f} |
csőszigetelés (hőveszteség ellen) főnév | calorifugeagenom {m} |
elszigetel ige | isoler◼◼◼verbe chambrer◼◻◻verbe |
elszigetelt melléknév | isolé(e)◼◼◼adjectif |
elszigetelés főnév | isolement◼◼◼nom {m} |
elszigetelés (foglyoké) főnév | confinement◼◼◼nom {m} |
elszigetelődés főnév | isolement◼◼◼nom {m} |
gumival impregnált szigetelőszalag főnév | chattertonnom {m} |
hangszigetelt melléknév | insonorisé(e)◼◼◼adjectif |
hangszigetelés főnév | insonorisation◼◼◼nom {f} isolation | isolement du bruitnom {m pl} nom {f pl} |
hangszigetelő melléknév | insonoreadjectif |
harangszigetelő főnév | cloche de porcelainenom {f} isolateur (à cloche)nom {m} |
hulladéklerakó aljának szigetelése | |
hőszigetelés főnév | calorifugeage◼◼◼nom {m} |
hőszigetelővel ellát | |
kényszerű elszigeteltség |