Hongrois | Français |
---|---|
szalaggal befont hosszú tincs főnév | guivrenomFnomM queuenom {f} |
szalaggal befont hosszú varkocs főnév | guivrenomFnomM queuenom {f} |
szemet szúr valakinek ige | intriguer (qqn)verbe |
szemet szúró | |
szemet szúró határozószó | en évidenceadverbe |
szíven szúr | |
trikó (rövid | hosszú ujjú) [~t, ~ja, ~k] főnév | tee-shirt◼◼◼nom {m} |
távfutás: hosszú ~ főnév | course de fondnom {f} |
tőrrel leszúr főnév | dague (une)nom {f} surinnom |
tűszúrás főnév | piqûre d’épingle◼◼◼nom |
válaszút főnév | carrefour◼◼◼nom {m} croisée des chemins◼◼◻nom {f} alternative◼◻◻nom {f} |
vékonybajszú tőkehal főnév | ablenom {m} |
vérbosszú főnév | vendetta◼◼◼nom {f} |
átszúr ige | percer (de part en part)◼◼◼verbe transpercer◼◼◻verbe |
átszúrás főnév | percement◼◼◼nom {m} |
átszúródik főnév | perforagenom {m} |
újságoldalba utólag beszúrt anyag |