| Hongrois | Français |
|---|---|
| soroz [~ott, ~zon, ~na] ige | enrôler◼◼◼verbe recruter◼◼◼verbe mettre◼◼◻verbe ranger◼◻◻verbe |
| söröz ige | boire de la bière◼◼◼verbe boire | déguster sa chopeverbe prendre un bockverbe |
| soroz vhová ige | rangerverbe |
| sorozás [~t, ~a, ~ok] főnév | conscription◼◼◼nom {f} recrutement (de …)◼◼◻nom {m} enrôlement◼◼◻nom {m} levée des recrues | de(s) troupes | des contingentsnom {f} racolagenom {m} |
| sorozás valamibe | |
| sorozás valamibe főnév | classementnom {m} |
| sorozat [~ot, ~a, ~ok] főnév | série◼◼◼nom {f}Az életem kudarcok sorozata. = Ma vie est une série d'échecs consécutifs. gamme◼◼◻nom {f} suite◼◼◻nom {f} collection◼◼◻nom {f} succession◼◼◻nom {f} théorie◼◻◻nom {f} rafale◼◻◻nom {f} rangée◼◻◻nom {f} séquelles (tsz)nom {f} chapeletnom {m} |
| sorozat | cycle◼◼◻ |
| sor(ozat) főnév | suite◼◼◼nom {f} |
| Sorozat (matematika) | |
| sorozat: hazugságok ~a | |
| sorozatban gyárt | |
| sorozatgyilkos főnév | |
| sorozatkapocs főnév | réglette | barrette à bornesnom {f} |
| sorozatos melléknév | successif (ive)◼◼◼adjectif suivi(e)◼◻◻adjectif |
| sorozatos | |
| sorozatosan határozószó | en série◼◼◼adverbe |
| sorozatszám főnév | numéro de série◼◼◼nom {m} |
| sorozó melléknév | recruteur◼◼◼nom {m} |
| söröző [~t, ~je, ~k] főnév | buvette◼◼◼nom {f} |