dictionnaire Hongrois-Français »
ró signifie français
| Hongrois | Français |
|---|---|
| aprólékoskodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | ciselerverbe couper les cheveux en quatreverbe fignolerverbe tatillonnerverbe |
| aprólékoskodik valamiben | |
| aprólékoskodó melléknév | tatillon (onne)◼◼◼adjectif pointu(e)adjectif vétillard(e)adjectif |
| aprólékosság [~ot, ~a] főnév | minutie◼◼◼nom {f} fignolagenom {m} méticulositénom {f} profusion de détailsnom {f} |
| aprómunka főnév | bricolagenom {m} petite bricolenom {f} |
| aprópénz | monnaie◼◼◼Aprópénzzel fizettem. = J'ai payé en petite monnaie. |
| aprópénz főnév | ferraillenom {f} |
| aprópénzre vált ige | monnayer (qc)◼◼◼verbe |
| apróra határozószó | dans le détail◼◼◼adverbe en détailadverbe tout au longadverbe |
| apróra darabol ige | éparpillerverbe |
| apróra tör ige | éparpillerverbe |
| apróra vág ige | éparpillerverbe |
| aprószemű homok főnév | sable finnom |
| aprószén főnév | brisnom {m} charbon grenunom {m} menu (charbon)nom {m} |
| apróság [~ot, ~a, ~ok] főnév | bagatelle◼◼◼nom {f} broutille◼◼◻nom {f} babiole◼◼◻nom {f} bricole◼◼◻nom {f} petit rien◼◼◻nom {m} futilité◼◻◻nom {f} vétille◼◻◻nom {f} bambin◼◻◻nom {m} bimbeloterienom {f} bout-de-chounom {m} miochenom |
| apróságok főnév | balivernenom {f} |
