Hongrois | Français |
---|---|
mesél ige | raconter◼◼◼verbeElfelejtettem mesélni neki. = J'ai oublié de lui raconter. conter◼◼◻verbe rapporter◼◻◻verbe narrer◼◻◻verbe dire des contesverbe conter des fablesverbe |
mesélő főnév | conteur (-euse)◼◼◼nom narrateur (-trice)◼◼◼nom {m} |
mesélő melléknév | qui raconte◼◻◻adjectif |
elmesél ige | raconter◼◼◼verbeElmesélek egy történetet. = Je raconte une histoire. conter◼◼◻verbeElmesélt nekem egy szomorú történetet. = Il me conta une histoire triste. rapporter◼◻◻verbe relater◼◻◻verbe narrer◼◻◻verbe |
elmesél vmit | |
elmesélés főnév | récit◼◼◼nom {m} narration◼◻◻nom {f} |