| Hongrois | Français |
|---|---|
| igen | oui◼◼◼Mondj igent! = Dis oui ! non◼◼◻ |
| igen határozószó | tout à fait◼◼◻adverbe |
| igen (rosszallóan) | ouais◼◼◼ |
| igen, dohányzom | oui, je fume◼◼◼ |
| igen, én … | |
| igen, én … évig játszottam zongorán | |
| igen erős melléknév | de tous les diablesadjectif |
| igen, értettem | |
| Igen, imádok! | |
| igen izgatott | |
| igen kevéssé | très peu◼◼◼ |
| igen lényeges főnév | fondamental◼◼◼nom {m} |
| igen mély tengerfenék főnév | abyssenom {m} |
| igen nagy | mortel◼◼◼ extreme◼◻◻ |
| igen nagy kifejezés átv | formidableadjectif |
| igen, nem | |
| igen részletesen | |
| igen rosszindulatú | |
| igen rosszindulatú melléknév | méchant comme la galeadjectif |
| igen rosszkedvű | |
| igen sajnálom…hogy | |
| igen, szabadságon voltam ott | |
| igen-szavazat főnév | voix ”pour”◼◼◼nom {f} vote affirmatifnom {m} |
| igen szavazat | |
| igen szavazat ige | contenterverbe satisfaireverbe |
| igen, van … | |
| igencsak | bien◼◼◼ |
| igencsak határozószó | assez◼◼◼adverbe plutôt◼◼◼adverbe rudement◼◻◻adverbe bougrementadverbe |
| igenév főnév | participe◼◼◼nom {m} nom | adjectif verbalnom {m} |
| igenis | mais oui◼◼◼ |