hol signifie français
| Hongrois | Français |
|---|---|
| holtfáradt melléknév | être au bout du | de son rouleauadjectif être sur les boulets | sur les genoux | sur le flancadjectif excédé(e)adjectif flapi(e)adjectif fourbu(e)adjectif mort(e)adjectif moulu(e)adjectif recru(e)adjectif rendu(e)adjectif rompu(e)adjectif tué(e) | harassé(e) de fatigueadjectif |
| holtfej főnév | masselottenom {f} |
| holtidény főnév | morte saison◼◼◼nom saison creusenom {f} |
| holtjáték főnév | jeu◼◼◼nom {m} |
| holtpont főnév | point mort◼◼◼nom {m} |
| holtrészeg melléknév | ivre mort◼◼◼adjectif soûl(e) | saoûl(e) comme une grive | une bourrique | un bourrin | un âne | un cochon | un cachalotadjectif |
| holtsúly főnév | poids mort◼◼◼nom {m} lest◼◼◻nom {m} ballastnom {m} tonne de portée en lourdnom {f} |
| holtszezon főnév | saison morte◼◼◼nom {f} |
| holttest főnév | corps◼◼◼nom {m}Nincs holttest. = Pas de corps. cadavre◼◼◼nom {m}A rendőrség egy holttestet talált egy gazdátlan autóban a park közelében. = La police a trouvé un cadavre dans une voiture abandonnée près du parc. restes (tsz) (morts)◼◻◻nom {m} |
| holtverseny főnév | match nul◼◼◼nom {m} |
| hólyag [~ot, ~ja, ~ok] főnév | andouille◼◼◼nom {f} enflé◼◼◼adjectif soufflurenom {f} |
| hólyag (hiú, felfuvalkodott személy) [~ot, ~ja, ~ok] főnév | baudruche◼◼◼nom {f} |
| hólyaggyulladás főnév | cystite◼◼◼nom {f} |
| hólyaghurut főnév | cystite◼◼◼nom {f} |
| hólyaghúzó főnév melléknév | vésicatoirenom adjectif |
| hólyagmedúza főnév | physalie◼◼◼nom {f} |
| hólyagos melléknév | vésiculaire◼◼◼adjectif pustuleux (-euse)◼◼◻adjectif bullifèreadjectif couvert(e) de vésicules | de cloquesadjectif papuleux (-euse)adjectif |
