Hongrois | Français |
---|---|
alábbhagy ige | diminuer◼◼◼verbe se calmer◼◼◻verbe faiblir◼◼◻verbe s’apaiser◼◼◻verbe |
amikor meglátott, abbahagyta a játékot | |
az asztalodon hagytam a dossziét | |
balkéz felől el fog hagyni egy szupermarketet | |
cserben hagy kifejezés | abandonner◼◼◼verbe |
cserbenhagy ige | laisser tomber (qqn)◼◼◼verbe déserter◼◼◻verbe faire défaut à (qqn)◼◻◻verbe |
cserbenhagyás [~t, ~a] főnév | abandon◼◼◼nom {m} |
dughagyma főnév | plant d’oignonnom {m} |
egyedül hagy | laisser seul◼◼◼ |
egyedül hagy ige | quitter◼◼◻verbe |
elhagy ige | abandonner◼◼◼verbe laisser◼◼◼verbe passer◼◼◻verbe oublier◼◼◻verbe renoncer à (qqch)◼◼◻verbe délaisser◼◼◻verbe laisser tomber◼◼◻verbe lâcher◼◼◻verbe éliminer◼◼◻verbe plaquer◼◼◻verbe larguer◼◼◻verbe planter (là)◼◼◻verbe remonter (qqn)◼◻◻verbe égarer◼◻◻verbe laisser de côté◼◻◻verbe retrancher◼◻◻verbe surpasser◼◻◻verbe devancer◼◻◻verbe faire grâce de qqch à (qqn)verbe fausser compagnie à (qqn)verbe gagner | prendre qqn de vitesseverbe laisser en arrière | derrière soiverbe passer sous silenceverbe |