dictionnaire Hongrois-Français »

foglal signifie français

HongroisFrançais
foglalkozást űz

exercer un métier◼◼◼

foglalkozik ige

traiter de (qqch)◼◼◼verbe

parler de (qqch)◼◼◼verbe

s’occuper de (qqch | de)◼◼◼verbe

s’occuper de (qqch)◼◼◼verbe

être occupé(e) à◼◻◻verbe

foglalkozik valamivel

s´occuper de (qc)

foglalkoztat ige

employer◼◼◼verbe

intriguer◼◻◻verbe

donner du travail | de l’emploi à (qqn)verbe

foglalkoztatás főnév

emploi◼◼◼nom {m}

occupation◼◻◻nom {f}

foglalkoztatáspolitika főnév

politique de l’emploi◼◼◼nom {f}

foglalkoztatottság főnév

emploi◼◼◼nom {m}

foglalkoztatottsági szerkezet

structure de l'emploi

foglalkoztatottsági szint hatása

effet sur le niveau de l'emploi

foglaló főnév

acompte◼◼◼nom {m}

caution◼◼◼nom {f}

arrhes (tsz)◼◼◻nom {f}

dépôt de garantie◼◻◻nom {m}

foglaló melléknév

occupant(e)adjectif

foglalt melléknév

en service◼◼◼adjectif

indisponible◼◼◻adjectif

occupé(e)◼◼◻adjectif

foglalt a vonal

la ligne est occupée◼◼◼

Foglalt ez a hely?

Est-ce que cette place est occupée ?◼◼◼

foglalt hely főnév

place réservée◼◼◼nom {f}

"foglalj helyet; foglaljatok helyet"

Assieds-toi, je t'en prie !

a foglalásom dupla szobára szólt

j'avais réservé une chambre avec un grand lit

a foglalásom ikerszobára szólt

j'avais réservé une chambre avec des lits jumeaux

állásfoglalás főnév

position◼◼◼nom {f}

attitude◼◼◻nom {f}

option◼◼◻nom {f}

prise de position | de partinom {f}

állásfoglalás vállalása főnév

engagementnom {m}

álláspontot foglal el ige

prendre parti◼◼◼verbe

állást foglal

se◼◼◼

állást foglal ige

prendre position◼◼◼verbe

állítást magában foglaló határozószó

expressémentadverbe

befoglal ige

inclure◼◼◼verbe

123