dictionnaire Hongrois-Français »
far signifie français
| Hongrois | Français |
|---|---|
| fáradozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | peiner pour◼◼◼verbe besogner◼◼◻verbe se dépenser (pour qqch)◼◼◻verbe se donner du malverbe s’affairer à (qqch)verbe trimernom |
| fáradozik valamin | |
| fáradság [~ot, ~a, ~ok] főnév | labeur◼◼◼nom {m} peine(s) (tsz)nom {f} |
| fáradságos melléknév | pénible◼◼◼adjectif rude◼◼◻adjectif fatigant(e)◼◻◻adjectif épuisante◼◻◻adjectif éreintant(e)◼◻◻adjectif |
| fáradságot megérő melléknév | rentableadjectif |
| fáradt melléknév | las (lasse) (de qqch)◼◼◼adjectif fatigué(e)◼◼◻adjectif lessivé◼◻◻adjectif en compotadjectif |
| fáradt az arca ige | |
| fáradt gőz | |
| fáradt vagyok | |
| fáradtan közömbös melléknév | nonchalantadjectif |
| fáradtság [~ot, ~a] főnév | fatigue◼◼◼nom {f} épuisement◼◼◻nom {m} lassitude◼◼◻nom {f} exténuationnom {f} |
| farag [~ott, ~jon, ~na] ige | tailler◼◼◼verbeA szobrot kőből faragták. = La statue est taillée dans la pierre. façonner◼◼◻verbe |
| faragás [~t, ~a, ~ok] főnév | sculpture◼◼◼nom {f} boiserie◼◻◻nom {f} moulurenom {f} dolagenom {m} |
| faragatlan melléknév | fruste◼◼◼adjectif balourd(e)adjectif mal dégrossi(e)adjectif malappris(e)adjectif non taillé(e)adjectif rustaud(e)adjectif |
