Hongrois | Français |
---|---|
díjnyertes melléknév | médaillé(e)adjectif |
díjszabás [~t, ~a, ~ok] főnév | tarif◼◼◼nom {m} tarification◼◼◼nom {f} barème◼◼◻nom {m} |
díjtalan melléknév | gratuit(e)◼◼◼adjectif libre◼◼◼adjectif exempt(e) de frais | de taxeadjectif |
díjtalanul határozószó | gratuitement◼◼◼adverbe gracieusementadverbe gratisadverbe gratosadverbe sans bourse délieradverbe à titre gracieux | gratuitadverbe |
díjtétel főnév | taxe◼◼◼nom {f} |
díjugratás főnév | jumping◼◼◼nom {m} |
a díj az ÁFA-t tartalmazza főnév | tvac (la taxe sur la valeur ajoutée est comprise dans le prix)nom {f} |
alapdíj főnév | taxe de base◼◼◼nom {f} redevance fondamentalenom {f} taxe fixenom |
alkuszdíj főnév | provisionnom {f} |
belépti díj főnév | admission◼◼◼nom {f} aveunom {m} |
belépődíj főnév | prix d’entrée◼◼◼nom {m} droit d’entrée◼◼◻nom {m} |
bérleti díj átvétele | |
csatornadíj főnév | taxe d’assainissementnom {f} |
előnyugdíj főnév | préretraite◼◼◼nom {f} preretraitenom {f} |
felszolgálási díj | |
fuvardíj főnév | port◼◼◼nom nolisnom {m} prix | frais (tsz) de transportnom {m} voituragenom {m} |
fuvardíj (taxié) főnév | prix de la course◼◼◼nom |
fájdalomdíj főnév | dédommagement◼◼◼nom {m} fiche | prime de consolationnom {f} |
fél nyugdíj főnév | demi-pension◼◼◼nom {f} |
Goncourt-díj főnév | Prix Goncourt◼◼◼nom {m} |
hajófuvardíj | |
hajófuvardíj főnév | nolisnom {m} |