óv signifie français
| Hongrois | Français |
|---|---|
| szóvirágokkal beszél ige | écloreverbe |
| szóvivő főnév | porte-parole◼◼◼nom |
| szóvá tesz ige | évoquer◼◼◼verbe rappeler (qc)◼◼◻verbe |
| szóváltás főnév | dispute◼◼◼nom {f} discussion◼◼◼nom {f} altercation◼◼◻nom {f} prise de bec◼◻◻nom {f} |
| szóváltásba keveredik valakivel | |
| szóvég főnév | fin de mot◼◼◼nom {f} désinencenom {f} finalenom {f} terminaisonnom {f} |
| szóvégi | final◼◼◼ |
| szúróvéső ige | drosserverbe |
| sóval | salées◼◼◼ |
| sóval és ecettel | |
| sóvár melléknév | avide◼◼◼adjectif cupideadjectif |
| sóvárog [sóvárgott, ~jon, ~na] ige | soupirer◼◼◼verbe regretter (qqch)◼◻◻verbe avoir la nostalgie de (qqch)verbe languir après …verbe mourir d’envie deverbe |
| sóvárgás [~t, ~a, ~ok] főnév | l’aspiration (à qqch)◼◼◼nom {f} désir ardent (de qqch)◼◼◻nom {m} |
| sóvárgó melléknév | affamé(e) (de qqch)adjectif |
| sóvárog valami után | |
| sóvárság főnév | gloutonnerienom {f} |
| takarítóvállalat főnév | entreprise de nettoyage◼◼◼nom {f} |
| tanulóvezető főnév | |
| taposás (gabonáé lóval) főnév | dépiquagenom {m} |
| tartózkodni/óvakodni valamitől | |
| teherautóvezető főnév | camionneur◼◼◼nom {m} |
| terhel (lóversenyen) [~t, ~jen, ~ne] ige | handicaper◼◼◼verbe |
| terraformálás (bolygók és holdak földszerűvé alakítása, lakhatóvá tétele) főnév | terraformation (Hypothèse scientifique d’aménagement d’un milieu extraterrestre /planète/ pour le rendre propice à la vie et habitable par l’homme)◼◼◼nom {f} |
| tüzes csóva főnév | brandonnom {m} |
